Traducción para "noticing it" a español

Noticing it

• notándolo
• notarlo

Ejemplos de traducción

notándolo

You can't really do two things at once, though, and he noticed.
Pero no es posible hacer dos cosas al mismo tiempo, y él acabó notándolo.

His eyes flicked to the still seated Lando, as if noticing him for the first time;
Sus ojos pasaron al Lando todavía sentado, como notándolo por primera vez;

Noticing she was more agitated than usual, Father Pigherzog questioned Frau Pietzine more carefully.
Notándola más alterada que de costumbre, el padre Pigherzog interrogó a la señora Pietzine con mayor detalle.

And, as he ran by the creature, feeling the sand slither beneath his feet from the sandling’s motion, he noticed an incredulous sight.
Y mientras cruzaba la arena junto a la criatura, notándola resbalar bajo sus pies por los movimientos del cavadizo, reparó en algo increíble.

notarlo

But he failed to notice it.
Pero él pareció no notarlo.

There was no one to notice her.
Hubo nadie para notarla.

Thank you for noticing.
Gracias por notarlo.

No one would notice.
Nadie habría de notarlo.

He didn't seem to notice.
Él pareció no notarlo.

She didn’t seem to notice.
Ella no pareció notarlo.

“I’ve noticed that.”
—Va tuve ocasión de notarlo.

But he had no time to notice her.
Pero él no tuvo tiempo de notarla.