Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
229. Belgium states in its application that, "on 3 July 2001, taking the position that the Swiss shareholders had breached their contractual commitments and noncontractual duties, causing [the Belgian shareholders] injury", the Belgian shareholders sued the Swiss shareholders in the commercial court of Brussels, seeking damages to compensate for the lost investments and for the expenses incurred "as a result of the defaults by the Swiss shareholders".
Bélgica afirma en su demanda que, el 3 de julio de 2001, adoptando la posición de que los accionistas suizos habían incumplido sus compromisos contractuales y sus obligaciones extracontractuales, causando perjuicios a los accionistas belgas, éstos demandaron a los accionistas suizos en los tribunales mercantiles de Bruselas, solicitando una indemnización para compensarlos por las inversiones perdidas y los gastos incurridos a resultas de los incumplimientos de los accionistas suizos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test