Traducción para "new track" a español

New track

• nueva pista

Ejemplos de traducción

nueva pista

No, but a new track is under construction.
No, pero una nueva pista está en construcción.

He hasn't recorded his new track yet, has he?
Aún no ha grabado su nueva pista, ¿verdad?

We found no new tracks.
No podemos encontrar nuevas pistas.

I'm wearing that horse's head myself... all reined up in old language and old assumptions... straining to jump clean-hoofed onto a new track of being I only suspect is there.
Con las riendas de un lenguaje y suposiciones arcaicos, esforzándome por saltar a una nueva pista de existencia que apenas adivino.

I heard the new tracks and they rock.
Escuché las nuevas pistas y son grandiosas.

She loves your new tracks.
Le encantan tus nuevas pistas.

Actually, it's a new track.
En realidad, es una nueva pista.

Best to follow the scent ass laid, while snuffing after a new track.
Es mejor bailar al son que nos tocan, mientras olfateamos una nueva pista.

He would thus leave new tracks behind him, and there would always be somebody who could be dangled by the ears to say where the old man was heading.
Y así iría dejando nuevas pistas, y siempre habría alguien a quien tirar de las orejas para que le contase gustosamente adónde se dirigía el vejete.

I filed some notes in the safe and loaded Wolfe’s pen and tested it, a chore that I hadn’t been able to get around to before—absentmindedly, because I was off on a new track.
Guardé algunas notas en la caja fuerte. Luego me dispuse a cargar la estilográfica de Wolfe, tarea que no había podido llevar a cabo antes… porque mi mente estaba distraída siguiendo una nueva pista.