Traducción para "mountainous area" a español
Ejemplos de traducción
46. SLA/AW units maintain control in the mountainous area of Kaura, Jebel Marra, approximately halfway between Kabkabiya and Tawila.
Unidades del SLA/AW, en el área montañosa de Kaura, controlan Jebel Marra, aproximadamente a mitad de camino entre Kabkabiya y Tawila.
Mountainous area outside the town is covered with pine needle
El área montañosa de afuera de la villa está llena de aguja de pino.
1 It will submerge a whole mountainous area and turn it into a huge reservoir to provide electricity for 200 million people
Sumergirá toda un área montañosa y se convertirá en un enorme pantano que dará electricidad a 200 millones de personas.
Lt. Commander Guile, we`ll be approaching the mountain area on the Laos border soon.
Capitán Guile, alcanzaremos el área montañosa de la frontera de Laos en poco tiempo.
Sometimes it caught fire in mountainous area.
Algunas veces se prende fuego en el área montañosa.
It was a mountainous area, rugged and inhospitable.
era un área montañosa, rugosa e inhóspita.
We where sitting on a bench in the park of a small town in the mountainous area of central Mexico.
Estábamos sentados en una banca en el parque de un pueblito en el área montañosa de México central.
Together with his wife, Isselhorst had spent weeks lying low in a remote lumberjack cabin in Sachenbach, a mountainous area of southern Germany close to the Austrian border.
Junto a su esposa, Isselhorst pasó varias semanas ocultándose en una remota cabaña de leñador en Sachenbach, un área montañosa al sur de Alemania cerca de la frontera austriaca.
Divide the points in A with the points in B for the extension of the mountainous area as portion of the area of responsibility.
Divida los puntos del cuadro A por los obtenidos en el cuadro B para obtener la superficie de zona montañosa como proporción de la zona de responsabilidad.
36. The Suy indigenous people have inhabited the Aural mountain area for many generations.
36. El pueblo indígena suy ha vivido en la zona montañosa de Aural durante muchas generaciones.
This area is west of Feyzabad in the Badakhshan province of Afghanistan, in a mountainous area to which access is difficult.
Esta zona se encuentra al oeste de Feyzabad, en la provincia afgana de Badakhshan, en una zona montañosa de difícil acceso.
Jebel Moon is a mountainous area in Western Darfur controlled by JEM and factions of SLA.
Jebel Moon, zona montañosa de Darfur occidental, está controlada por el Movimiento Justicia e Igualdad y facciones del Ejército de Liberación del Sudán.
23. Jebel Marra is a mountainous area of roughly 12,800 square kilometres spanning the three Darfur States.
Jebel Marra es una zona montañosa de aproximadamente 12.800 kilómetros cuadrados que se extiende por los tres estados de Darfur.
The mountainous area of Jebel Moon is located adjacent to the northern corridor.
La zona montañosa de Jebel Moon colinda con ese corredor.
Their conditions are believed to be perilous, with little aid available in the remote mountainous area.
Se considera que sus condiciones son peligrosas y que disponen de poca ayuda en esa zona montañosa remota.
This is a mountainous area, northeast of the national park.
Ésta es la zona montañosa al noroeste del parque nacional.
I had some pictures to take... in a... mountain area up north of the Valley.
- No. Tenía que hacer unas fotos en una zona montañosa cerca del valle.
Since it's a mountainous area with a lot of tunnels, satellite tracking isn't easy.
Como es una zona montañosa con muchos túneles rastrear por satélite es difícil.
Ground parties have been dispatched... to the rugged mountain area near the Mexican border... to search for possible survivors.
Se han enviado patrullas a la zona montañosa cercana a la frontera mejicana en busca de supervivientes.
I saw a mountainous area with very rugged, arid peaks;
Vi una zona montañosa con picos áridos, muy rugosos;
It took longer to penetrate remote rural regions such as the Cevennes, a mountainous area in southern France.
Necesitaron más tiempo para penetrar en remotas regiones rurales como las Cevenas, una zona montañosa del sur de Francia.
The lesser of the two seems to be located quite close to the generating station, possibly in the mountainous area to the north—
El menor de los dos parece estar localizado muy cerca de la estación generadora, posiblemente en la zona montañosa al norte…
But the book said that this mountain area is so riddled with caves there are probably thousands no one’s ever seen before.”
Pero, según la guía, esa zona montañosa está tan llena de cuevas que probablemente hay millares de ellas en las que nadie ha estado jamás.
Along with many others, his unit was now in a mountainous area of Central Greece where the toughness of the landscape had been its own defence against the Germans.
Su unidad, junto con otras muchas, estaba desplegada en una zona montañosa de Grecia Central cuya escabrosidad le había servido de defensa contra los alemanes.
Both the Millsfield and the Second College Grant regions of New Hampshire, which is now officially known as the Great North Woods, and the Aziscohos Mountain area southeast of Wilsons Mills, Maine, were the logging territories that beckoned to Ketchum.
Las regiones de Millsfield y de Second College Grant de New Hampshire, cuyo nombre oficial es ahora Great North Woods, y la zona montañosa de los Aziscohos, al sudeste de Wilsons Mills, Maine, eran los territorios madereros por los que Ketchum se sentía atraído.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test