Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
You could take a pianist and motivate him to study the violin—and he wouldn’t transfer all his energy to the violin?
Se puede tomar a un pianista y motivarle a estudiar violín. En cuyo caso, ¿canalizaría toda su energía al violín?
“That’s fine,” Ghreni said, after a minute. “If your father doesn’t move quickly enough, we’ll be torturing you a bit to motivate him.
—Está bien —dijo al cabo de un rato este—. Si no recibimos noticias de su padre pronto, lo torturaremos un poco para motivarlo.
Nothing about it seemed compelling or clever, nothing that might have excited the murderer enough to motivate him to put forth such effort in its creation.
Nada parecía convincente o agudo, nada que pareciera haber excitado al asesino lo suficiente como para motivarlo a desplegar tanto esfuerzo en su creación.
A good coach must work with the player to help him identify his goals and then motivate him so that he begins to grow again.
Un buen entrenador debe trabajar con él para ayudarlo a identificar sus metas y luego motivarlo de tal manera que empiece a crecer de nuevo.
you could put him back under and motivate him to play some one-handed instrument, but that wouldn’t erase his wanting to play the violin.”
conseguirías ponerle de nuevo bajo la influencia y motivarle a tocar algún instrumento de una mano, pero eso no borraría su deseo de tocar el violín.
So I’ll make sure to motivate him in a way that helps our cause, more than hinders it.” She turned her focus back to Nova, her expression calculating.
Así que me aseguraré de motivarlo de una manera que favorezca a nuestra causa, en lugar de entorpecerla –volvió la atención a Nova, con expresión calculadora–.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test