Traducción para "moodiness" a español

Moodiness

sustantivo

• mal humor
• melancolía
• humor cambiadizo

Ejemplos de traducción

mal humor sustantivo

“Well, moody’s not a crime,” Patty said. “Runner was moody.”
—Bueno, el mal humor no es un crimen —dijo Patty—. Runner tenía mal humor.

Irritability and moodiness.
Irritabilidad y mal humor

When you were moody.
Cuando estabas de mal humor.

He was preoccupied, moody.
Estaba preocupado, de mal humor.

It’s not like her to be moody.
No acostumbra a estar de mal humor.

I apologized for my moodiness.
Me disculpé por mi mal humor.

“He’s always been moody.
—Siempre ha tenido mal humor.

In general, I’m not a moody person.
En general, no tengo mal humor.

Well, he was unusually moody.
—Bueno, estaba de muy mal humor.

I mean, talk about irritability and moodiness.
Eso sí que es irritabilidad y mal humor.

melancolía sustantivo

Example: the moodiness.
Ejemplo: la melancolía.

"True." Sullivan was moody.
—Cierto —asintió Sullivan con melancolía—.

Furthermore, he was alarmed by his wife’s moodiness.
Además, la melancolía de su mujer le alarmaba.

She shook off her moodiness and doubts.
Se sacudió de encima sus dudas y la melancolía.

Still, he couldn’t indulge in moodiness even if he wanted.
Aun así, no podía permitirse la melancolía, aunque quisiera.

and his strange mental abstraction and moodiness seemed little if any abated.
y su extraña abstracción mental y su melancolía parecían escasamente mitigadas.

There might be a melancholy here, but there was none of Shelley's madness, none of Byron's moodiness.
Quizás hubiera en ella una cierta melancolía, pero nada de la locura de Shelley, nada de la extravagancia de Byron.

His face was serious, his beautiful mouth set in moody shadow.
Tenía una expresión seria en el rostro, en su preciosa boca se veía un atisbo de melancolía.

In this moody state I pay a visit one evening to the rooms on the second floor of the inn.
En este estado de melancolía voy una noche a los aposentos del segundo piso de la posada.