Traducción para "middle east is" a español

Middle east is

• medio oriente es
• oriente medio es

Ejemplos de traducción

medio oriente es

4. Middle East and North Africa
4. Medio Oriente y África Septentrional

nuclear-weapon-free zone in the Middle East
UNA ZONA LIBRE DE ARMAS NUCLEARES EN EL MEDIO ORIENTE

Middle East (Lebanon, IIIC)1
Medio Oriente (Líbano, Comisión Internacional Independiente de Investigación)1

The situation in the Middle East is of great concern to us.
La situación en el Medio Oriente nos preocupa profundamente.

Also responsible for Middle East
Asimismo encargado de las cuestiones del Medio Oriente.

In the Middle East, there will be no final victory of one over the other.
En el Medio Oriente no habrá victoria final de unos sobre otros.

2 countries in Middle East
2 países del Medio Oriente

North Africa and the Middle East
Norte de África y Medio Oriente

Rio Group's communiqué on the Middle East
Comunicado del Grupo de Río sobre el Medio Oriente

The Middle East is the future...
El Medio Oriente es el futuro...

Your point of view regarding the Middle East is something I will treasure forever.
Tu punto de vista sobre el Medio Oriente es algo que voy a recordar para siempre.

That stuff in the Middle East is bullshit.
Todo eso en Medio Oriente es una mentira.

What you think about the Middle East is relevant.
Su opinión acerca del Medio Oriente es relevante.

And the Middle East is unanimous for Golgotha!
Y el Medio Oriente es unánime a Gólgota!

The administration's plan for peace in the Middle East is shallow and pedantic.
El plan de la administración para la paz en el medio oriente... - ...es vacío y pedante.

The Middle East is a vital American interest. Yes.
El Medio Oriente es vital en los intereses estadounidenses.

- The Middle East is Aldridge's area of study.
El medio oriente es el área de estudio de Aldridge.

The Middle East is our last war.
La guerra del Medio Oriente es nuestra última guerra.

This is the Middle East.
Siamo in Medio Oriente.

They migrated through the Middle East;
Emigraron por el Medio Oriente;

He says he comes from the Middle East.
Dice que proviene del Medio Oriente.

Spent a number of years in Europe and the Middle East;
Pasó muchos años en Europa y en el Medio Oriente;

The world war had spread to the Middle East.
La guerra mundial se había extendido al Medio Oriente.

The company was very big in Middle East textiles.
La compañía era muy importante en el ramo de textiles del Medio Oriente.

Siria? Too much trouble, with all that’s going on in the Middle East.
Siria mucho lío, con eso del Medio Oriente.

“It didn’t work that way in the Middle East,” Lanie said.
—No funcionó de ese modo en Medio Oriente —dijo Lanie.

The 2011 riots in the Middle East are cases in point.
Los disturbios que se produjeron durante 2011 en Medio Oriente, son buenos ejemplos de ello.

oriente medio es

The situation in the Middle East: report of the Secretary-General on the Middle East
La situación en el Oriente Medio: informe del Secretario General sobre el Oriente Medio

The Middle East is a money drain! Lt'll always be the same.
Lo de Oriente Medio es tirar el dinero y no cambiará.

They believe that this issue of promoting democracy to the Middle East is a way of actually securing oil supplies.
Creen que promover la democracia en Oriente Medio es en realidad la mejor manera para asegurarse el suministro de petróleo.

*Too much here for me to love* Your take on the Middle East is the only thing...
Tu participación en Oriente Medio es lo único...

What part of the Middle East is he from?
¿De qué parte de Oriente Medio es?

For an administration that says the Middle East is its top foreign policy priority.
Para una administración que sostiene que el Oriente Medio es su prioridad máxima en política exterior.

“At the moment, he’s at a naval base in the Middle East-” “The Middle East?”
–Por el momento se encuentra en una base naval del Oriente Medio y... –¿El Oriente Medio?

Everywhere in the Middle East.
En todo el Oriente Medio.

“Why the Middle East?”
—¿Por qué hacia Oriente Medio?

I see Egypt and the Middle East.
Y Egipto y el Oriente Medio.

“You miss the Middle East?” “No.
—¿Echas de menos Oriente Medio? —No.

All by yourself to the Middle East?
¿Completamente sola a Oriente Medio?