Traducción para "members of united nations" a español

Members of united nations

• miembros de las naciones unidas

Ejemplos de traducción

miembros de las naciones unidas

It is my hope that, in the months and years to come, States Members of United Nations will work together to this end.
Espero que en los meses y años venideros, los Estados Miembros de las Naciones Unidas trabajen juntos a tal fin.

All countries represented on the Security Council, its new incoming members, the United Nations, the International Atomic Energy Agency (IAEA) and representatives of the 1540 Committee participated in the workshop.
Participaron en el taller todos los países representados en el Consejo de Seguridad, sus nuevos miembros entrantes, las Naciones Unidas, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) y representantes del Comité 1540.

I should be grateful if the Security Council members and United Nations Member States were informed about the content of this letter.
Le agradecería que tuviera a bien dar a conocer a los miembros del Consejo de Seguridad y los Estados Miembros de las Naciones Unidas el contenido de la presente carta.

This is a priority shared by all members of the Non-Aligned Movement, the Group of 21 and the vast majority of Conference members and United Nations Member States across all regions.
Es una prioridad que comparten todos los miembros del Movimiento de los Países no Alineados, el Grupo de los 21 y la amplia mayoría de los miembros de la Conferencia y de los Estados Miembros de las Naciones Unidas de todas las regiones.

The meeting of the providers with ICG members, comprising United Nations Member States and intergovernmental and non-governmental organizations, was held on 11 November 2014.
8. La reunión de los proveedores con los miembros del Comité, a la que asistieron Estados Miembros de las Naciones Unidas y organizaciones intergubernamentales y gubernamentales, se celebró el 11 de noviembre de 2014.

The most important of all the commitments that the global community must fulfil is to use the collective political will and resources of the States Members the United Nations
El compromiso más importante que debe cumplir la comunidad internacional es utilizar la voluntad política y los recursos colectivos de los Estados Miembros de las Naciones Unidas para,

Secondly, the text ensures that the modalities granted to the European Union will not negatively affect the capacity of individual States Members of United Nations to address the General Assembly.
En segundo lugar, el texto garantiza que las modalidades otorgadas a la Unión Europea no perjudicarán la capacidad de un Estado Miembro de las Naciones Unidas para dirigirse a la Asamblea General.

Pacific Islands Forum members encourage United Nations Member States to do their utmost to ensure that the time allocation is used efficiently and effectively.
Los miembros del Foro de las Islas del Pacífico alientan a los Estados Miembros de las Naciones Unidas a hacer todo lo posible por utilizar de manera eficiente y efectiva el tiempo asignado.

The Academy is an intergovernmental organization, as it was established through a multilateral treaty, the Agreement for the Establishment of the International Anti-Corruption Academy as an International Organization, its members are United Nations Member States and intergovernmental organizations, and it is financed by those members.
La Academia es una organización intergubernamental, ya que se estableció mediante un tratado multilateral, el Acuerdo para el Establecimiento de la Academia Internacional contra la Corrupción como Organización Internacional, sus miembros son Estados Miembros de las Naciones Unidas y organizaciones intergubernamentales, y es financiada por esos miembros.

8. In 1945, the ratio of Security Council members to United Nations Members was 1:5.
8. En 1945 la razón entre los miembros de Consejo de Seguridad y los Miembros de las Naciones Unidas era de 1 a 5.