Traducción para "medical treatment facility" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
It noted that the majority of the currently deployed level II medical treatment facilities are already operating with staffing levels of approximately 63 personnel, subject to the operational requirements of the affected mission and memorandum of understanding negotiations.
Observó que la mayoría de las instalaciones de tratamiento médico de nivel II desplegadas actualmente ya funcionan con una dotación de personal de aproximadamente 63 personas, con sujeción a las necesidades operacionales de la misión afectada y las negociaciones sobre el memorando de entendimiento.
Meanwhile, Article 27 of the Act on the Punishment of Sexual Violence Crimes and Protection of Victims stipulates that the minister of gender equality and family, special self-governing province governors, city mayors, county governors, and heads of municipal bodies are responsible for dedicating and preparing the required number of national and public hospitals, public health centers, and medical treatment facilities to treat victims of sexual violence.
Al mismo tiempo, el artículo 27 de la Ley de castigo de la violencia sexual y protección de las víctimas estipula que el Ministro de Igualdad de Género y de la Familia, los gobernadores de provincias autónomas especiales, los alcaldes de las ciudades, los gobernadores de los condados y los jefes de los órganos municipales tienen obligación de asignar y preparar el número necesario de hospitales nacionales y públicos, centros de salud pública e instalaciones de tratamiento médico para tratar a las víctimas de violencia sexual.
175. Here are the statistics about the medical-treatment facilities for primary medical care (PMC) and primary dental care (PDC) for the last four years.
175. Se presentan a continuación las estadísticas relativas a los centros de tratamiento médico para la atención médica primaria (AMP) y la atención odontológica primaria (AOP) en los últimos cuatro años.
The Map provides for a restructuring of the medical-treatment facilities according to the actual needs of the population so as to enhance the effectiveness and efficiency of the health system and ensure accessible, timely, high-quality and adequate medical care on the basis of the six economic planning regions in Bulgaria.
El Mapa dispone la reestructuración de los centros de tratamiento médico de acuerdo con las necesidades efectivas de la población, para aumentar la eficacia y eficiencia del sistema de salud y asegurar la prestación de atención médica accesible, oportuna, de alta calidad y adecuada sobre la base de las regiones de planificación económica de Bulgaria.
98. Injured JEM combatants and some injured SAF prisoners received medical assistance in the hospital of Iriba, which is the JEM primary medical treatment facility but is based in eastern Chad.
Combatientes heridos del JEM y algunos presos heridos de las FAS recibieron atención médica en el hospital de Iriba, que es el principal centro de tratamiento médico del JEM, pero que está situado en el Chad oriental.
(a) Retention and, in some cases, depending on the needs, even increase in the number of medical-treatment facilities despite the decrease of the country's population compared to the preceding period.
a) Retención e incluso, en algunos casos y según las necesidades, aumento del número de centros de tratamiento médico pese a la disminución de la población del país en comparación con el período anterior.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test