Traducción para "master mariner" a español

Master mariner

sustantivo

• capitán

Ejemplos de traducción

capitán sustantivo

The Master Mariner's Certificate?
¿El examen para el título de capitán de la Marina Mercante?

Father, Master Mariner Born 1868.
Padre, capitán de marina mercante, nacido 1868.

And that over there, with the turban around his head, is Serang Ali – a master-mariner if ever there was one and as clever as a gran-koko.
Y ese de allí, el del turbante en la cabeza, es Serang Alí, capitán donde los haya y todo un gran-koko.

So, venturing into the streets of Messantia in disguise, King Ariostro had searched for reckless master mariners whom he might persuade to undertake the adventure.
Por esa razón, el rey Ariostro se había aventurado por las calles de Messantia, embozado en su capa, a fin de buscar un capitán de barco que fuera lo suficientemente audaz para realizar la empresa y reclutar una tripulación.

(The automatic writing was different.) She had married Mr Papagay, a master mariner of mixed racial origin, because, like Othello with Desdemona, he entranced her with tales of his deeds and sufferings in faraway places.
(La escritura automática era diferente.) Se había casado con el señor Papagay, un capitán de origen mestizo, porque, como Otelo a Desdémona, la extasiaba con cuentos de sus aventuras y sus padecimientos en lugares remotos.