Traducción para "maps and maps" a español

Maps and maps

• mapas y mapas

Ejemplos de traducción

mapas y mapas

In addition, parallel to the expertise of researching personnel, studies on risk maps, numerical map production, erosion risk maps, effective databases of numeric maps, land application maps, analysis maps to be used for planning in times of disaster, and analysing satellite images and aerial photos are being carried out in the fields of environment, geophysics and city and regional planning.
Además, en forma paralela al aprovechamiento de los conocimientos especializados del personal de investigación, en las esferas del medio ambiente, la geofísica y la planificación urbana y regional se realizan estudios sobre mapas de riesgos, levantamiento de mapas digitales, mapas de riesgos de erosión, bases de datos reales de los mapas digitales, mapas de aplicaciones terrestres, mapas analíticos para la planificación en casos de desastre y análisis de imágenes de satélite y fotografías aéreas.

Availability of reliable geoscientific information (e.g., topographic maps, geological maps, air photo coverage, airborne geophysics, geochemical data and geological reports)
Disponibilidad de información geocientífica fidedigna (por ejemplo, mapas topográficos, mapas geológicos, fotografías aéreas, material geofísico aerotransportado, datos geoquímicos e informes geológicos)

In 2006, WFP will harmonize and make available for sharing a number of data sets, including infrastructure maps, population maps, livelihood zone maps, multi-temporal products, cropping season development status index maps per administrative unit, disaster risk maps and snow-cover change maps. C. Development of law, guidelines and codes of ethics relating to space activities
57. En 2006, el PMA armonizará y pondrá a disposición varios conjuntos de datos, entre ellos mapas de la infraestructura, mapas demográficos, mapas zonales de los medios de subsistencia, productos multitemporales, mapas del índice de la situación de desarrollo durante la temporada de cultivo, por unidad administrativa, mapas de los riesgos de desastres y mapas de los cambios en la cubierta de nieve.

There were also initiatives such as Global Map Aid, Map Action, RESPOND of GMES and UNOSAT that provided value-added products for emergency response.
También existían iniciativas como Global Map Aid, Map Action, RESPOND del GMES y UNOSAT que proporcionaban productos de valor añadido para la respuesta de emergencia.

It would also develop standard area-specific and enterprise geodatabases for mapping and geoapplications development; while producing topographic maps, thematic maps, rapid maps and street maps to sustain mission operations.
También desarrollaría bases de datos geográficos estándar institucionales y para zonas específicas con miras al trazado de mapas y el desarrollo de aplicaciones geográficas, al tiempo que elaboraría mapas topográficos, mapas temáticos, mapas rápidos y mapas callejeros para apoyar las operaciones de las misiones.

It can be used for data management and for the production of overview maps, specific maps, boundary maps and line diagrams from the Commission's extensive collection of maps, imagery and other data.
Se puede utilizar para la gestión de datos y para la elaboración de mapas generales, mapas específicos, mapas de fronteras y diagramas lineales a partir de la amplia colección de mapas, imágenes y otros datos de la Comisión.

Map: Location map of the Northern, Central and Southern Corridors in East Africa 17
Annex: Map: Location map of the Northern, Central and Southern Corridors

14,295 operational maps, thematic maps and satellite-image maps; 931 e-maps and 6 web-based maps produced
Elaboración de 14.295 mapas operacionales, mapas temáticos y mapas de imágenes por satélite; elaboración de 931 mapas electrónicos y 6 mapas para la web

(iii) Availability of reliable geoscientific information (e.g., topographic maps, geological maps, air photo coverage, airborne geophysics, geochemical data and geological reports);
iii) Disponibilidad de información geocientífica fidedigna (por ejemplo, mapas topográficos, mapas geológicos, fotografías aéreas, material geofísico aerotransportado, datos geoquímicos e informes geológicos);

In the morning, early, the Americans will come with maps. Photo maps.
Mañana por la mañana temprano, los norteamericanos traerán los mapas. Los mapas fotográficos.

I have some maps, military maps from the war, which indicate areas not dug into which conceivably might contain stored artiforgs; these were U.S. Air Force hospitals in remote places. Alaska, North Canada.
Tengo algunos mapas, son mapas de Estado Mayor de la última guerra, que indican zonas no excavadas donde posiblemente existan artiforgs almacenados. Se trataba de hospitales de la Aviación de los Estados Unidos situados en lugares remotos, como Alaska y el norte del Canadá.