Traducción para "maple leafs" a español

Maple leafs

• hojas de arce
• las hojas de arce

Ejemplos de traducción

hojas de arce

Fieldbinder himself could make out maple-leaf shapes.
El mismo Fieldbinder podía distinguir las formas de las hojas de arce.

I thought of Cal, the piano lid slammed on his maple leaf hands.
Pensé en Cal, la tapa del piano cerrada sobre unas manos de hojas de arce.

On his shoulders he wore the maple-leaf-cluster insignia of a major. "Habla Espanol?"
En sus hombros lucía las hojas de arce propias de la insignia de mayor. —¿Hablan español?

Now it seemed to him that every maple-leaf, every privet-bud, was a relentless human gaze, pressing close upon their privacy.
Ahora le parecía que todas las hojas de arce, todos los brotes de su jardín representaban una implacable mirada humana que oprimía la intimidad de ambos.

His eyes are on the two men’s maple-leaf belt buckles, the part of the body where you can’t get suckered by a feint.
Tiene los ojos fijos en las hebillas en forma de hojas de arce de los cinturones de los dos tipos, la única parte del cuerpo que no puede engañar con un amago de ataque.

Basketball hoops, tinkling chimes, plastic wagons and bikes left out with no concern for thieves, maple-leaf flags, and banners featuring teddy bears.
Aros de baloncesto, campanas tubulares, carretillas de plástico y bicicletas por el suelo con total despreocupación por los ladrones, banderas con hojas de arce y pancartas con ositos de peluche.