Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
I never heard any man make the sounds he made during sex.” She blew her nose.
Nunca he oído a ningún hombre hacer los ruidos que hacía él cuando tenían relaciones. —Se sonó la nariz—.
How can a man make plans when he doesn't know whether to plan for ten years or a hundred?
¿Cómo puede un hombre hacer planes si no sabe si debe planearlo para diez años o para cien?
He’d heard many a man make the same vow directly after his wife delivered their first child.
Había oído a muchos hombres hacer aquella misma promesa justo después de que sus esposas dieran a luz al primer hijo.
He right away regretted his choice of words, but how does a man make taking orders from his mother sound good? “She said sit tight.”
—Lamentó al instante haber empleado esas palabras, pero ¿cómo podía un hombre hacer que el hecho de recibir órdenes de su madre sonara bien?
Like how once a man makes a deal he keeps to it.
Como que cuando un hombre hace un trato, lo cumple.
‘You’re saying that man “makes” his territory by naming the “things” in it?’
—¿Dice que el hombre «hace» su territorio al recitar los nombres de las «cosas» que hay en él?
The great man makes a face and lets the tent-flap fall.
El gran hombre hace una mueca y deja caer el alerón de la tienda.
“’Man makes plans,’” the kid reads. “’And God laughs.’” 11
—«El hombre hace planes» —lee el chico— «y Dios se ríe.» 11
In some rudimentary sense, evil in man makes God “hold His breath.”
En un sentido rudimentario, el mal en el hombre hace que Dios «contenga la respiración».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test