Ejemplos de traducción
The law provides also for the possibility of a curator (male or female) ad ventrem (male or female).
La legislación dispone también la posibilidad de nombrar a un curador (hombre o mujer) ad ventrem (hombre o mujer).
Male and female miclones? What's this?
¿Micronianos hombres y mujeres?
Male and female co-killers.
Hombre y mujer compañeros asesinos.
‘Was it male or female?’
–¿Era hombre o mujer?’¡
In Being, male and female are one.
En el Ser, hombre y mujer son uno.
they thundered, male and female. “Yeah!”
Atronaron todos, hombres y mujeres: —¡Sí! ¡Sí!
Crime Wanted--Male or Female
Se busca un criminal, hombre o mujer
Male or female, young or old?
¿Hombre o mujer, joven o viejo?
Was it male or female? he wondered.
¿Era hombre o mujer?, se preguntó Andy.
Male and female created He me.
Macho y Hembra, Él "me" creó.
327 between males and females.
327 entre machos y hembras.
"Male and female created He them."
Macho y Hembra, Él los creó.
They contain both male and female cells.
Contienen las células macho y hembra.
Avocados, male and female.
Aguacates. Machos y hembras.
Was it a male or female?
¿Era macho o hembra? ¿Qué aspecto tenía?
“We aren’t male or female.”
¯No somos ni macho ni hembra.
“Is the hyena male or female?”
—La hiena, ¿es macho o hembra?
Male and female is one opposition.
Macho y hembra es una oposición.
My relative is not male—or female.
¯Mi pariente no es ni macho... ni hembra.
We got male and female love back here...
Aquí tenemos amor masculino y femenino...
The male and female tributes.
Los homenajes masculinos y femeninos .
She has male and female genetalias.
Tiene genitales masculinos y femeninos.
Male and female suspects escaped.
Sospechosos masculino y femenino escapan.
We are taught what is male and female.
Aprendimos lo que es masculino y femenino.
Came back to multiple donors, male and female.
provienen de múltiples donantes, masculino y femenino.
Pagan gods could be male and female.
Los dioses paganos podían ser masculinos y femeninos.
So the contract for two years at The Club with its male and female slaves, male and female guests, its male and female handlers, trainers, staff. All right.
Un contrato de dos años con El Club, con sus esclavos masculinos y femeninos, sus clientes masculinos y femeninos, sus instructores masculinos y femeninos.
The alphabet itself is both male and female.
El alfabeto en sí es tanto masculino como femenino.
Male and female equally divided;
Masculino y femenino en proporciones iguales;
It is from that which is beyond male and female.
Vienen de lo que está más allá de lo masculino y femenino.
That means male and female sex organs.
Eso significa órganos sexuales masculinos y femeninos.
It had a middling pitch, not necessarily male or female.
Tenía un timbre intermedio, no necesariamente masculino ni femenino.