Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
They say men hear it in their dreams and are lured away ― not a good sound.
Dicen que los hombres los oyen en sueños y son atraídos... No es un buen sonido.
No one accompanies her on nighttime Nordic Trail 1, the Pageant of the Lights having lured away the other skiers.
Nadie la acompaña hasta la pista nórdica 1, pues el Espectáculo de las Luces ha atraído a la inmensa mayoría de los esquiadores.
That was a foolish mistake your father made years ago. He got lured away by the money he could make in the States.
—Eso fue una estupidez que tu padre cometió hace años, atraído por el dinero que podía ganar en Estados Unidos.
She could see why girls were attracted to him, or would be lured away to a quiet place to talk.
Comprendía que las chicas se sintieran atraídas por él, o que le resultara fácil engañarlas con la excusa de ir a algún lugar tranquilo para hablar.
“There’s some dispute between him and the presenter of today’s show about a valuable gladiator who was stolen or lured away.
Él y el presentador del espectáculo mantienen algún tipo de disputa sobre un valioso gladiador que ha sido robado o atraído al otro bando con algún tipo de artimaña.
The girl-thing had lured him outside, as others of its kind had doubtless lured away Mbega’s blacks and perhaps his father as well.
La cosa-muchacha lo había atraído afuera, como sin duda lo habían hecho otras de su misma especie con los negros de Mbega, y quizás también con su padre.
Her mind in turmoil, Juliana tried to understand: first, that Orlando had been here - here - and second, that he had lured away Thomas.
Juliana, absolutamente confusa, intentó comprender: primero, que Orlando había estado allí, allí mismo, y segundo, que había atraído a Thomas para llevárselo.
The children were drawn into it, too, lured away from the television by a real-life mystery, perhaps if they were lucky even an emergency.
Los niños apartaron los ojos de la pantalla y se unieron a la búsqueda, atraídos por aquel misterio de la vida real que, si estaban de suerte, podía incluso convertirse en una urgencia.
Other local shopkeepers grumbled about the trickling custom, at former regulars now lured away by supermarket offers and the promise of home delivery.
Otros tenderos de la zona rezongaban al ver que la clientela desfilaba con cuentagotas, al darse cuenta de que los antiguos clientes desaparecían atraídos por las ofertas de los supermercados y la promesa del reparto a domicilio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test