Traducción para "love itself" a español

Love itself

• el amor mismo

Ejemplos de traducción

el amor mismo

And love itself must rest.
y el amor mismo ha de descansar.

It is that I know everything about love but Love itself.
Es que lo conocemos todo del amor, salvo el amor mismo.

If redemption were impossible, would not love itself disappear?
Si la redención fuera imposible, ¿no desaparecería el amor mismo?

CAMPBELL: Love itself is a pain, you might say -- the pain of being truly alive.
CAMPBELL: El amor mismo es un dolor, podríamos decir… el verdadero dolor de estar vivo.

But Bathory had lived long enough to know that the sparkle was just an illusion, like love itself.
Pero Báthory había vivido lo suficiente para saber que aquel destello era sólo una ilusión, como el amor mismo.

He is Love, and those who love Him are full of Love, and Love itself will solve all human problems.
Él es el amor y los que Le aman están llenos de amor, y el amor mismo resolverá todos los problemas humanos.

We are emptied of everything until we are an aching void that, like a vacuum, draws in the mighty rush of Love itself.
Somos vaciados de todo hasta convertirnos en un doliente vacío que, como una aspiradora, atrae al poderoso torbellino del Amor mismo.

Many women derived no pleasure at all because they practised sexual intercourse as an obligation, and because their pride in venturing to love like men satisfied them more than love itself.
Muchas mujeres no accedían al placer porque practicaban el acto sexual como una obligación y porque el orgullo de poder amar como los hombres las satisfacía más que el amor mismo.

Jealousy is the passion that arises from love and is stronger than love itself, as it ruthlessly abandons all respect for the right to life of the cause of the jealousy, the man who has taken the lover’s place in the arms of the loved one.
La de los celos es la pasión que surge del amor, llega a ser más fuerte que el amor mismo y abandona despiadadamente todo respeto por el derecho a la vida de aquello que provoca los celos, el hombre que ha ocupado el lugar del amante en los brazos del ser querido.