Traducción para "long whip" a español

Long whip

• látigo largo
• largo látigo

Ejemplos de traducción

látigo largo

The leg strain can come from running an animal harder than necessary and the lacerations from an illegally long whip, but all very difficult to prove.
La distensión en la pata puede ocurrir por hacer que el animal corra con más ímpetu del necesario y las laceraciones de un látigo largo e ilegal, pero todas muy difícil de probar.

"He has a thin long whip," said Montgomery.
–También tiene un látigo largo y delgado –dijo Montgomery.

As he spoke there was a strange sound in the distance, like the cracking of a long whip, except much deeper in tone. "What was that?"
Mientras hablaba, se oyó un extraño sonido en la distancia, como el restallar de un látigo largo, salvo que de tono mucho más intenso. —¿Qué fue eso?

Beneath broken walls of dried mud, riders galloped back and forth, swinging their long whips as they herded the survivors from the smoking rubble.
Bajo los muros destrozados de barro seco, los jinetes galopaban de un lado a otro, haciendo restallar látigos largos mientras sacaban a los supervivientes de entre las ruinas humeantes.

A soldier was flogging a bespectacled man with a long whip that curled in the air before it landed on the man’s face, or his neck, she wasn’t sure because the man’s hands were raised as if to ward off the whip.
Un soldado azotaba a un hombre con gafas con un látigo largo que se curvaba en el aire antes de aterrizarle en la cara o en el cuello, no estaba segura porque tenía las manos levantadas para protegerse.

largo látigo

long whips lashing in darkness.
largos látigos chasqueando en la oscuridad.

he was coiling his long whip.
en ese momento enrollaba su largo látigo.

The breakers foam, snap their long whips.
Las olas echan espuma, chasquean sus largos látigos.

He likes to show off, cracking a long whip at me.
Le gusta presumir, haciendo restallar un largo látigo ante mí.

it was littered with robes and long whips, and the smell of horses mingled with the reek of gasoline.
estaba lleno de prendas de ropa y largos látigos y el olor a caballos se mezclaba con el hedor de la gasolina.

The driver snapped his long whip and the cab rocked and thumped away.
El cochero hizo chasquear su largo látigo y el carruaje se agitó oscilando sobre el suelo desigual.

The driver’s long whip flicked into the air and fell, and the bear began to lumber away.
El conductor hizo restallar su largo látigo en el aire y el oso empezó a avanzar pesadamente.

Merryvale approached the stage driver, who stood waiting, long whip doubled in hand.
Merryvale se aproximÓ al conductor de la diligencia, que permanecía esperando, con su largo látigo doblado en la mano.

Cyrus looked at the vehicle in envy, and spoke before the man could unfurl his long whip.
Ciro miró con envidia el vehículo y habló antes de que el hombre tuviera tiempo de desplegar su largo látigo.

Continually long whips with knotted ends whistled and cracked, arousing brief enthusiasm in the animals.
Los largos látigos con nudos en el extremo restallaban y silbaban sin cesar, despertando un breve entusiasmo en los animales.