Traducción para "limit myself" a español

Limit myself

• limitarme
• limito

Ejemplos de traducción

limitarme

"You see, I've understood the need to limit myself.
–Verá, he comprendido la necesidad de limitarme.

Nevertheless, I had no intention of limiting myself to robots as saviors.
Sin embargo, no tenía intención de limitarme a robots redentores.

I decided to limit myself to the staff and take it from there.
Decido limitarme a interrogar al personal de la casa, y ya veremos.

Why limit myself to the modest masked caress I had tried already?
¿Por qué limitarme a la modesta caricia enmascarada que ya había intentado?

Speaking of the Raven, I was unable to limit myself to abusing the work of only one great author in this book;
Hablando de Cuervo, en este libro no pude limitarme a abusar del trabajo de un solo autor afamado.

She had very vulnerable legs, and I decided I would limit myself to hurting her very horribly as soon as we were alone.
Tenía piernas muy vulnerables y resolví limitarme a lastimarla horriblemente no bien estuviéramos a solas.

But I must limit myself on this occasion more or less to what is essential to the Beowulf reference, and in particular to Freawaru and Ingeld.
Sin embargo, en esta ocasión debo limitarme más o menos a lo que resulta esencial para la referencia contenida en Beowulf, y en particular a Freawaru e Ingeld.

“The fact is that Elizabeth is a few years older than I am, and she understands that sometimes I find it difficult to limit myself to sexual relations with her alone.” “So?”
– A decir la verdad, Elizabeth tiene unos años más que yo, y se da perfecta cuenta de que a veces no me resulta fácil limitarme a las relaciones con ella. – ¿Y entonces?

limito

I am limiting myself to not discussing the questions of quantum geometry.
Me limito a no discutir las cuestiones de geometría cuántica.

That night, I limited myself to saying, “I’m sorry, forgive me.”
Esa noche me limité a decir: —Perdón, perdóname.

I limit myself to a smile when I see her during the break.
Me limito a sonreírle cuando nos cruzamos en el recreo.

I can't always limit myself to such regular numbers."
I can't always limit myself to such regular numbers."

I just limit myself to taking no stance either way and not making anything up.
Simplemente me limito a no tomar partido y a no inventarme nada.

I limit myself to breathing, to doing my job, and to looking after ama.
Yo me limito a respirar, a cumplir con mi trabajo, a hacer compañía a la ama.

I’d limited myself to responding I wasn’t a judge, and, besides, I’d never forgiven Beggiato.
Me limité a responder que yo no era juez y que, de todos modos, nunca había perdonado a Beggiato.

“As you can see,” the Engineer said, petting it, “I don’t limit myself to resurrecting human beings.
—Como podéis ver —dijo el ingeniero, acariciándolo—, no me limito a resucitar únicamente seres humanos.

For two months, I limited myself to physical exercises, jogging, controlling my breathing, the basics of boxing.
Durante dos meses me limité a la gimnasia, a correr, a aprender a controlar mi respiración y a los rudimentos del boxeo.