Traducción para "large scale operations" a español

Large scale operations

• operaciones a gran escala

Ejemplos de traducción

operaciones a gran escala

Progress to date is encouraging, primarily in the field of large-scale operations management in crisis countries.
Los progresos son alentadores hasta la fecha, sobre todo en lo que respecta a la gestión de operaciones a gran escala en países en crisis.

Country programmes are large-scale operations launched in countries interested in broad reform.
22. Los programas de países son operaciones en gran escala iniciadas en los países interesados en llevar a cabo una reforma amplia.

This permits the combination of large-scale operations with worker- or consumer-control.
Ello permite combinar las operaciones a gran escala con la fiscalización ejercida por el trabajador o el consumidor.

Accordingly, UNOVER conducted two large-scale operations in Ethiopia and the Sudan.
En consecuencia, la UNOVER llevó a cabo dos operaciones en gran escala en Etiopía y en el Sudán.

Thereafter, SPLA commenced a large-scale operation against General Athor's forces.
Posteriormente, el Ejército de Liberación del Pueblo Sudanés inició una operación en gran escala contra las fuerzas del General Athor.

Two large-scale operations were conducted north of the Litani River.
Se llevaron a cabo dos operaciones en gran escala al norte del río Litani.

53. Ethiopia has several times conducted fairly large-scale operations in Somalia.
Etiopía ha emprendido operaciones a gran escala en Somalia en varias ocasiones.

In 1992, large-scale operations had been established concurrently in Cambodia, Somalia and the former Yugoslavia.
En 1992 se efectuaron operaciones en gran escala en Camboya, Somalia y la ex Yugoslavia.

We’d be smashed in a large-scale operation.
Habríamos sido aplastados en una operación de gran escala.

The Politburo approved the order the next day, and on August 5 the large-scale operation was launched across the USSR.
El Politburó dio su aprobación al día siguiente y el 5 de agosto empezó en toda la URSS una operación a gran escala.

The key, Captain Castro went on to tell me, was that the Mexicana used her technical experience with speedboats for large-scale operations.
La clave, siguió contándome el capitán Castro, consistía en que la Mejicana utilizó su experiencia técnica sobre el uso de planeadoras para las operaciones a gran escala.

In cities as varied as Hangzhou, Washington DC and Tel Aviv, efforts are under way to move from pilot programmes to large-scale operations capable of putting an army of delivery robots on the road and in the air.
En ciudades tan variadas como Hangzhou, Washington DC y Tel Aviv, se está tratando de pasar de los programas piloto a operaciones a gran escala capaces de poner un ejército de robots repartidores en la carretera y en el aire.