Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
In 2007 the Armenian Government joined the Council of Europe campaign "Stop domestic violence against women" with the slogan "Don't be silent, don't put up with it, unite.
En 2007 el Gobierno armenio se incorporó a la campaña del Consejo de Europa denominada "Stop a la violencia doméstica contra las mujeres", con el lema "No te calles; no lo toleres; únete.
(g) Joined the "Say NO -- UNiTE to End Violence against Women" campaign in January 2011.
g) Se sumó a la campaña "Di NO - ÚNETE para poner fin a la violencia contra las mujeres" en enero de 2011.
Supporting the Secretary-General's campaign to raise awareness and Unite to End Sexual Violence, more than 3,000 Burundians joined the African initiative "Climb Kilimanjaro" by climbing the highest mountain in Burundi.
En apoyo a la campaña del Secretario General para crear conciencia sobre la cuestión, "Únete para poner fin a la violencia sexual" más de 3.000 burundianos se sumaron a la iniciativa africana "Escala el Kilimanjaro" escalando la montaña más alta de Burundi.
For that reason, IPU had, in 2008, launched a campaign to support parliaments in their efforts to end the violence and had joined the Secretary-General's "UNiTE to End Violence against Women" campaign.
Por esa razón, en 2008 la UIP lanzó una campaña encaminada a ayudar a los parlamentos a adoptar medidas para poner fin a esa violencia y se adhirió a la campaña del Secretario General titulada "Únete para poner fin a la violencia contra las mujeres".
The call is simple: join us in costly solidarity.
El llamado es simple: únete a nosotros en solidaridad costosa.
Number of male leaders that join the Secretary-General's Campaign UNiTE to End Violence against Women
Número de dirigentes varones que se suman a la campaña del Secretario General "ÚNETE para poner fin a la violencia contra las mujeres"
179. In 2008, IPU joined the Secretary-General's UNiTE Campaign to End Violence against Women.
En 2008, la UIP se sumó a la campaña del Secretario General Únete para poner fin a la violencia contra las mujeres.
The brochure was distributed to central and local institutions as well as to participants at an event held on the occasion of 8 March entitled: "Progress is with me, join us";
El folleto se distribuyó en las instituciones del gobierno central y de los organismos locales, y se entregó a quienes participaron de la actividad celebrada el 8 de marzo, "Podemos progresar, únete a nosotras".
He invited all States to join that initiative.
El orador invita a todos los Estados a unirse a esa iniciativa.
Monks who refused to join were punished.
Los monjes que se negaron a unirse a ella fueron castigados.
In fact, I think he successfully joined with the god-” “Joined with?”
Es más, creo que logró unirse al dios con éxito… —¿Unirse al dios?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test