Traducción para "it moved" a español

It moved

• se movio
• se movi贸
• se mov铆a

Ejemplos de traducción

se movio

He did have some problems moving around, which he ascribed to a long-term back problem.
Se movía con cierta dificultad, que atribuyó a un viejo problema de columna.

She noticed that Ms. Bhutto was not moving and saw that blood was also trickling from her ear.
Observó que la Sra. Bhutto no se movía y vio que también le salía sangre por la oreja.

I was moving between Pakistan and Afghanistan. I wasn't in the Sudan during that period.
Me movía entre el Pakistán y el Afganistán, pero ninguno de los detenidos conoce este extremo.

They remained in the pit for about one hour and were then made to sit inside a tank that moved in circles.
Estuvieron en el foso durante aproximadamente una hora y luego los hicieron sentar dentro de un tanque que se movía en círculos.

Struck by moving, including flying or falling object
Impacto causado por un objeto que se movía, volaba o caía

A fourth, black, boat was also seen moving along the boats deployed in fixed positions.
También se observó una cuarta lancha de color negro que se movía entre las lanchas desplegadas en posiciones fijas.

The machine also moved two cement blocks from within Lebanese territory, placing them south of the technical fence.
La máquina también movió dos bloques de cemento que estaban en territorio libanés y los colocó al sur de la valla técnica.

A tank that was positioned at point B37 moved back and forth, releasing a thick cloud of smoke.
El tanque, situado en el punto B37, se movió hacia adelante y hacia atrás, levantando una densa nube de polvo.

The bulldozer moved from east to west, demolishing everything in its way.
La topadora se movía de este a oeste, demoliendo todo lo que encontraba en su camino.

Our peoples at that time were moved by the firm resolve to never let that happen again.
En esos momentos a nuestros pueblos los movió la firme determinación de no dejar que volviera a suceder jamás.

There, it moved.
Ahí, se movió.

Wow. Was it moving?
Vaya. ¿Se movía?

It moved, Nightingale.
Se movió, Nightingale.

Mack, it... It moved.
Se movió, Mack.

It moved, doc.
Se movió, doctor.

- It moved, right?
Se movió, ¿verdad?

Yeah, it moved.
Sí­, se movió.

It was moving. Only slightly, but it was moving.
se movía, poco, pero se movía.

As he moved, the X moved with him.
Cuando se movió, la X se movió con él.

Where I moved, she moved.
Allí donde yo me movía, ella se movía.

Peter moved and the shadow moved.
Peter se movió y la sombra también se movió.

Luzhin moved, the boy moved.
Luzhin se movió. El chico se movió a su vez.

He had an idea and it moved like he moved.
Tenía una idea que se movía como se movía siempre él:

For a second he didn't move; she didn't move.
Por un momento, él no se movió y ella tampoco se movió.

I wanted to throw him off, I held him tighter and still he moved and moved and moved.
Quería apartarlo de mí, me aferraba a él con más fuerza. Y él se movía, se movía, se movía.

“Did the earth move?” “Yes, God damn you. It moved.”
¿Se movió la tierra, sí o no? —Se movió. Maldita seas.

As the worm moved, his mind moved.
A medida que el gusano se movía, la mente de Leto también se movía.