Traducción para "it is mobilize" a español

It is mobilize

• se moviliza
• es movilizar

Ejemplos de traducción

se moviliza

It mobilizes volunteers on behalf of the United Nations system.
Moviliza a voluntarios en nombre del sistema de las Naciones Unidas.

It also mobilizes the engagement of the functional commissions.
Moviliza también el compromiso de las comisiones orgánicas.

Consensus on policies, 80% of the funding needs mobilized
Consenso sobre las políticas; se moviliza el 80% de las necesidades de financiación

- Mobilized people from relevant stakeholders to participate
- Movilizó a personas de las partes interesadas con miras a su participación

Consortium mobilizes resources for the CST 9 conference.
El consorcio moviliza recursos para la conferencia del CCT 9.

It generated and mobilized public awareness.
Ese trabajo genera una conciencia pública sobre la materia y la moviliza.

The IPU mobilized parliaments and their members.
La Unión Interparlamentaria movilizó a parlamentos y a sus miembros.

Civil society was also being mobilized towards this goal.
La sociedad civil también se moviliza en este sentido.

not be counted). sources mobilized to implement
movilizó el centro para

421 young people have been mobilized through the project;
Se movilizó a 421 jóvenes gracias al proyecto;

The South King mobilizes an army, the North King mobilizes mercenaries.
El rey del Sur moviliza a un ejército y el rey del Norte moviliza a mercenarios.

The dedicated staff was mobilized.
La entregada plantilla se movilizó.

Mobilize the archers and send them to the roof.
Moviliza a los arqueros y mándalos al tejado.

The sound of an army mobilizing. ‘What is happening?’
Era el ruido de un ejército que se moviliza. —¿Que está pasando?

Instantly, the junior bathroom mobilized.
Al instante, el baño de primero de bachillerato se movilizó.

The army woke up, mobilized, and arrested them all.
El ejército despertó, se movilizó y los detuvo a todos.

It mobilizes us like the sound of a trumpet during a battle.
Nos moviliza igual que el grito de la trompeta en plena batalla.

The big black headline in Gothic type said ‘Russia mobilizes.’
Rusia se moviliza, decían los grandes titulares en letra gótica.

es movilizar

To be mobilized: 6,000,000
Recursos que se han de movilizar: 6.000.000

(e) Mobilization of funding.
e) Movilizar fondos.

- mobilize resources.
- Movilizar recursos.

[resource mobilization.]
iii) [movilizar recursos.]

To be mobilized: 2,000,000
Recursos que se han de movilizar: 2.000.000

Resources to be mobilized
Recursos que hay que movilizar

Will they mobilize?
–¿Se van a movilizar?

We are mobilizing the fleet.
Vamos a movilizar la flota.

I'll mobilize everything against you.
Movilizaré todos mis recursos contra ti...

Bodies were about to be mobilized.
Ya estarían a punto de movilizar efectivos.

They’ll mobilize before midnight.
Se van a movilizar antes de medianoche.

The Elenian armys mobilized then?
–¿El ejército elenio se movilizará pues?

They fail to mobilize their nascent talent.
No consiguen movilizar su talento incipiente.

“I’ll get the local field office mobilized.”
—Movilizaré a la delegación de la zona.