Traducción para "island of malta" a español

Island of malta

• isla de malta

Ejemplos de traducción

isla de malta

Monaco-Malte: Its purpose is "to favour all links between the Monegasque and the Maltese peoples; to organize visits from Malta to Monaco and from Monaco to Malta; to cooperate, for cultural ends, with the island of Malta's Department of Historical Monuments";
Su finalidad reside en favorecer todo tipo de relaciones entre los pueblos de Mónaco y Malta; organizar viajes de Malta a Mónaco y de Mónaco a Malta y colaborar, a efectos culturales, con el servicio de monumentos históricos de la isla de Malta.

A monastery on the island of Malta houses an ancient collection of maps, strange fantastical maps.
Un monasterio en la isla de Malta que alberga una antigua colección de mapas, mapas extraños y fantásticos.

In 1539, these crusading Knights persuaded Emperor Charles V to give them the island of Malta.
En 1539, esos caballeros de las cruzadas... convencieron a Carlos V para que les diera la isla de Malta.

And when the Emperor Charles gave the island of Malta to these crusading knights, he made the condition that each year they were to pay him the tribute of one falcon, in acknowledgment that Malta was still under Spain.
Y cuando el emperador Carlos les dio la isla de Malta a estos cruzados caballeros... lo hizo bajo la condición... de que cada año le pagaran como tributo... un halcón... en reconocimiento de que Malta seguía bajo España.

Show a port on the island of Malta, they said. And there it was.
Un puerto de la isla de Malta, le dijeron. Y apareció.

They've exiled Sa'd and his colleagues to the island of Malta."
¡Han desterrado a Saad y a sus compañeros a la isla de Malta...! —¡Los han desterrado!

I won’t go into the details, but they set a trap for him on the island of Malta.
No voy a entrar en detalles, pero le tendieron una trampa en la isla de Malta.

The tune is actually called “Melita,” after the old name of the island of Malta where St. Paul was shipwrecked, and was written for someone who was about to take ship across the Atlantic for the United States.
En realidad, la tonada se llama «Melita», por el antiguo nombre de la isla de Malta, donde naufragó san Pablo, y la escribió alguien que iba a embarcar en el Atlántico hacia Estados Unidos.

In due course, it would pass near the island of Malta , where a radar station existed to serve the needs of the airport at Valetta and also to perform traffic-control duties for the central Mediterranean .
Pasaría cerca de la isla de Malta, cuya estación de radar cubría las necesidades del aeropuerto de La Valetta y formaba parte de la red de control del tráfico aéreo del Mediterráneo central.