Traducción para "is watery" a español

Is watery

• es aguada
• es líquida

Ejemplos de traducción

es aguada

He complained that the detainees often had no water and that the food provided, a watery soup, was inedible.
Se quejó por la falta de agua y por la comida, que consistía en una sopa aguada y era incomible.

iii) Watery diarrhoea among children; traumas among adult men; prenatal check-ups for adult women; and bone and joint disorders among older adults.
iii) enfermedad diarreica aguada en niños; trauma en hombres adultos, control prenatal en mujeres adultas y trastornos osteomiarticulares en el adulto mayor.

It was watery, he said.
Estaba aguado, dijo.

Watery vegetable soup.
Sopa de verduras aguada.

He stared into the watery beer.
Contempló la cerveza aguada.

It was watery. She was not a drinker.
Estaba aguada. Anna no solía beber.

I gave him a watery smile.
Le ofrecí una sonrisa aguada.

The beer here is weak and watery stuff.
La cerveza de aquí es floja y aguada.

You know, a Proustian meditation, all watery and fuzzy, that at the end just leaves you feeling watery and fuzzy.
Ya me entendéis, una meditación proustiana, muy aguada y difusa, que al final solo te deja una sensación aguada y difusa.

A bowl of watery soup, two nobles.
Un plato de sopa aguada a dos nobles.

es líquida

Watery wastes are not suitable for this technology because of the additional energy requirements of heating up the water.
Los desechos líquidos no son adecuados para esta tecnología debido a que se requiere energía extra para calentar el agua.

Her limbs felt weak and watery.
Ella sintió las extremidades débiles y líquidas.

He is hermaphroditized by his dissolution in watery Egypt.
Su disolución en el líquido Egipto lo hermafrodiza.

Giordino grimaced and motioned into the watery void.
Giordino hizo una mueca señalando el líquido abismo.

Watery blue blood spurted from the wound.
Un líquido azulado salió a chorros de la herida.

This is the watery chthonian which separates her from Rosalind.
Esta líquida característica ctónica la separa de Rosalind.

A girl, said a watery voice, echoing through the room.
Una chica —dijo una voz líquida, resonando por la sala—.

Foam was dripping from its mouth in a steady watery stream.
Le chorreaba espuma de la boca en una ininterrumpida corriente líquida.