Traducción para "is is usually" a español

Is is usually

• es usualmente
• es por lo general se

Ejemplos de traducción

es usualmente

Such deeds usually went unpunished.
Estos hechos usualmente quedan en la impunidad.

The example usually given is the right of the State to expel aliens ...
El ejemplo que usualmente se ofrece es el derecho del Estado a expulsar extranjeros ...

Name of the father: (Full name as usually written)
4. Nombre del padre: (nombre completo según se escribe usualmente)

Erythrocyte cholinesterase 100% 70% usually < 40%
Colinesterasa eritrocitaria 100% 70% usualmente < 40%

Nuclear techniques are usually one component of larger development programmes.
Usualmente las técnicas nucleares son un componente de programas de desarrollo más extensos.

Name of the mother: (Full name as usually written)
5. Nombre de la madre: (nombre completo según se escribe usualmente)

This will usually be the State(s) of nationality and residence.
En estos casos se tratará usualmente del Estado o los Estados de nacionalidad y residencia.

Where land was sold to private owners, men usually acquired ownership.
En los casos en que se vende a personas privadas, usualmente los adquirentes son hombres.

Consent of the institution is a usual requirement.
Usualmente se requiere el consentimiento de la institución.

Modern methods were usually better, but more expensive.
Usualmente los métodos modernos son mejores, pero más caros.

“But usually not correct.”
—Pero, usualmente, no es correcto.

"You aren't usually with Christian.
Usualmente no estas con Christian.

Usually in a crisis, though.
Usualmente en una crisis, sin embargo.

That wasn’t something he usually had to worry about.
Eso no era algo de lo que usualmente tuviera que preocuparse.

“How does it usually work?”
—¿Cómo funciona usualmente?

“You usually wear glasses.”
—Usualmente lleva anteojos.

Usually it’s because of fear.
Usualmente se debe al temor.

She was usually given a bathroom.
Usualmente, la habitación tenía baño.

usually it’s friends of the girls’ parents.
usualmente amigos de los padres.

es por lo general se

It is usually a time for celebration.
En general, es un momento de celebración.

Usually, such advice is followed.
En general, la práctica suele entonces interrumpirse.

Usually a mandate was either renewable or it was not.
Por lo general un mandato o es renovable o no lo es.

It is usually clear and odourless.
Por lo general es transparente e inodora.

Women usually live longer.
Las mujeres por lo general viven más.

The target audiences are usually:
Estas charlas se dirigen en general a los siguientes públicos:

Levels are usually not specified.
En general no se indican las categorías.

They were usually unarmed.
Por lo general estaban desarmadas.

A middleweight usually.
En general semipesados.

It is usually negative.
En general, es negativa.

At least, not usually.
Al menos, no por lo general.

usually there is no name.
por lo general, no hay nombres.

it is usually both-and.
por lo general, son ambas.

Usually there was no trouble.
Por lo general no había dificultades.

As usual, General.
—Como de costumbre, general.

That is the usual concept.
—Esta es la idea general.

Usually you’re not.
Por lo general no es así.

‘She’s not usually very vague.
-Por lo general no lo es.