Traducción para "is illustrate" a español

Is illustrate

• es ilustrar
• se ilustran

Ejemplos de traducción

es ilustrar

Allow me to illustrate my point with another example.
Permítaseme ilustrar mi argumento con otro ejemplo.

57. An example can be used to illustrate the above.
Un ejemplo puede ilustrar esta afirmación.

5.2 This principle may be illustrated by examples.
5.2 Este principio se puede ilustrar con ejemplos.

Permit us to illustrate.
Permítaseme ilustrar este punto.

I could illustrate this simply with just one sentence.
Podría ilustrar esto con sólo una oración.

To illustrate these inconsistencies, let us assume that:
Para ilustrar estas incongruencias, supongamos que:

A few examples will illustrate this point.
A continuación figuran algunos ejemplos para ilustrar esta cuestión.

The following examples will illustrate this situation:
Sirvan los siguientes ejemplos para ilustrar esta situación:

The following two texts illustrate this:
Dos textos pueden ilustrar este tema:

An example can be used to illustrate this point.
Puede utilizarse un ejemplo para ilustrar este punto.

But it illustrates the principle.
Pero nos sirve para ilustrar el principio.

She illustrated by gesture.
– Hizo un gesto para ilustrar su afirmación.

It’s just for the purpose of illustration.”
Es sólo con el propósito de ilustrar una situación.

But how to illustrate verbs in webspace?
Pero ¿como ilustrar verbos en espacio web?

He used it to help illustrate his commentary.
Lo utilizó para ilustrar sus comentarios.

I grimaced to illustrate my meaning somewhat.
—hice una mueca para ilustrar mis palabras.

In short, why would you want to illustrate?
En fin, ¿para qué quiere usted ilustrar?

He appeared to be using it to illustrate his lecture.
Al parecer lo utilizaba para ilustrar su conferencia.

They know what discussion, proof and illustration mean.
Saben lo que es hablar, demostrar e ilustrar.

se ilustran

The following cases illustrate this point.
Los siguientes casos ilustran este hecho.

The following examples illustrate this point:
Algunos ejemplos ilustran la cuestión.

Contributions to WFP illustrate this problem.
Ilustran este problema las contribuciones al PMA.

The following cases illustrate these trends:
Los siguientes casos ilustran estas tendencias.

These principles are illustrated by the following texts:
Estos principios se ilustran en los siguientes textos:

Table 3 illustrates the developments.
En el cuadro 3 se ilustran estos fenómenos.

Many examples illustrate this.
Muchos ejemplos lo ilustran.

As the following facts illustrate, the regime:
Como ilustran los hechos siguientes, el régimen:

The following examples illustrate these variations.
Los siguientes ejemplos ilustran estas variaciones.

Some anecdotes illustrate;
Algunas anécdotas ilustran;

Photographs of atrocity illustrate as well as corroborate.
Las fotografías de lo atroz ilustran y también corroboran.

Greek epithets illustrate the Amazon’s ferocity.
Muchos epítetos griegos ilustran la ferocidad de la amazona.

The usual run of biographies illustrates this very clearly.
Las biografías habituales ilustran claramente este hecho.

Two examples from the Iliad will illustrate the point.
Dos ejemplos de la Ilíada ilustran esta paradoja.

Different kids are illustrating points with different gestures.
Chicos diferentes ilustran sus opiniones con gestos diferentes.

These illustrate the four basic states of consciousness, dear Jennifer.
Ilustran los cuatro estados básicos de la consciencia, querida Jennifer.

Inside, beautifully drawn diagrams illustrate what needs to happen;
En su interior, gráficos de exquisita factura ilustran lo que tiene que ocurrir.

Both these examples illustrate the latest fashion in modern propaganda;
Ambos ejemplos ilustran los últimos usos de la propaganda moderna;

Anecdotes illustrating Nadia Boulanger’s technical mastery abound.
Abundan las anécdotas que ilustran el magisterio técnico de Nadia Boulanger.