Traducción para "into service" a español

Into service

• en servicio

Ejemplos de traducción

en servicio

These are: trade infrastructural services, financial services, telecommunications services, and labour services.
Esos sectores son: los servicios infraestructurales comerciales, los servicios financieros, los servicios de telecomunicaciones y los servicios laborales.

Support Services Service of the Division of Administrative Services
Servicio de Prestación de Servicios de Apoyo de la División de Servicios Administrativos

service in the service in the
en el servicio en el servicio

Budget and Financial Management Service, Support Services Service, Information Technology Service and Division of Administrative Service
Servicio de Gestión Presupuestaria y Financiera, Servicio de Prestación de Servicios de Apoyo, Servicio de Tecnología de la Información y División de Servicios Administrativos

Hotel services, printing services, fuel, travel services, audit services, translation services
Servicios de hotel, servicios de impresión, combustible, servicios de viajes, servicios de auditoría, servicios de traducción

Service is undertaken as compulsory military service, compulsory civilian service or compulsory national service.
El servicio se realiza, con carácter obligatorio, como servicio militar, servicio civil o servicio nacional.

Military service included recruitment, compulsory service, alternative service and service in the military reserves.
Las modalidades del servicio militar son el reclutamiento, el servicio obligatorio, el servicio alternativo y el servicio en la reserva.

But if something happens, as we enter immediately into service.
Pero si nos llaman, entramos en servicio de inmediato.

Nearly three hours into service, the grand reopening of Hell's Kitchen...
Casi tres horas en servicio, la gran reapertura de la cocina del infierno...

Can't a shuttle be pressed into service notwithstanding the review?
¿No puede una lanzadera ser puesta en servicio a pesar de la revisión?

(narrator) The first electronic aid to navigation now came into service.
(Narrador) La primera asistencia electrónica para la navegación finalmente se ponía en servicio. Se llamaba GEE

I wouldn't let you back into service.
Yo no iba a dejar de nuevo en servicio.

Instead of the fourth generator the reserve fifteenth go into service.
En lugar del cuarto generador la quinceava reserva entra en servicio.

Hammett Aerospace put a jet into service that they knew was defective.
Hammett Aerospace puso en servicio una aeronave que sabía que era defectuosa.

I have been called into service for my country, Red.
Se me ha puesto en servicio de mi país, Rojo.

It's been rushed into service.
Hemos apresurado su puesta en servicio.

Tonight, going into service, I'm ready to rock.
Esta noche, su puesta en servicio, estoy listo para el rock.

A horrible service, a monstrous service, an evil service.
—Un servicio horrible, un servicio atroz, el servicio del mal.

We will trade a service for a service.
Intercambiaremos servicio por servicio.

Service to God, service to our sovereign, service to our country.
Servicio a Dios, servicio a nuestro soberano, servicio a la patria.

"Service for service, sir."
–Señor -dijo-, servicio por servicio.

Always at your service." "My service!"
Siempre a vuestro servicio. —¡Mi servicio!

Service, I suppose.” “Service?
Asuntos de servicio, supongo. -¿De servicio?

– Vous ne buvez pas pendant le service ? – Service !
—¿No bebe cuando está de servicio? —¡De servicio!

Every city service negotiates with other services.
Cada servicio municipal negocia con otros servicios.

Forbidden, lordship, forbidden service, sacred service.
Prohibido, señoría, prohibido el servicio, el sagrado servicio.