Traducción para "in provided" a español

In provided

• en provisto
• en proporcionado

Ejemplos de traducción

en provisto

The health services that are provided by government-funded health institutions are supplemented by services provided by the private sector and non-governmental organizations (NGOs).
Los servicios médicos provistos por instituciones de salud financiadas por el Gobierno se complementan mediante servicios provistos por el sector privado y organizaciones no gubernamentales (ONG).

(b) Equipment has been provided for more than 500 Centres;
b) Se ha provisto de equipamiento a más de 500 CAJ;

Number of children in prison and facilities provided
Número de niños en prisión y servicios provistos

Resources provided
Recursos provistos

(ii) Provided with a cap seal;
ii) Ir provistos de una junta o de un capuchón estanco;

b Audit coverage provided from Headquarters.
b Capacidad auditora provista por la Sede.

To be provided under letter of assist.
A ser provistos de conformidad con la carta de asignación.

Have they provided you with it?
¿Te habrán provisto de ella?

we are provided with everything.
estamos provistos de todo.

Are you well provided?
¿Estás bien provisto?

We are perfectly provided for.
Estamos perfectamente bien provistos.

Have they provided you with enough funds?
¿Le han provisto de fondos?

My granddaughter is well provided for.
Mi nieta está bien provista.

and these his doses unfailingly provided.
y esa sensación era infaliblemente provista por sus dosis.

You know you're provided for.'
Ya sabes que te dejo bien provisto.

Genius is talent provided with ideals.
El genio es el talento provisto de ideales.

that laptops would be provided in the cabins;
que todas las cabañas estarían provistas de un ordenador portátil;

en proporcionado

Assistance provided:
La asistencia proporcionada para:

Information provided by States
INFORMACION PROPORCIONADA POR LOS ESTADOS

Information provided by:
Información proporcionada por:

a) Failure to provide the required information or providing false information by the applicant.
a) Que el solicitante no haya proporcionado la información requerida o que haya proporcionado información falsa;

Alteration and renovations of 27 government-provided and 47 privately provided premises
Se adaptaron y renovaron 27 locales proporcionados por el Gobierno y otros 47 proporcionados por particulares

Provided by UNMIBH.
Proporcionado por la UNMIBH.

As provided by OIOS
Lo proporcionado por la OSSI

“It is a car they have provided.”
—Es un coche que me han proporcionado.

she had provided an abortifacient.
le había proporcionado un abortivo.

“Such details were not provided to us.”
—No nos han proporcionado esos datos.

List provided by Sterling
Listado proporcionado por Sterling.

He’d provided sketches and measurements.
Había proporcionado bosquejos y medidas.

Failed to provide adequate security.
No había proporcionado la seguridad adecuada.

Culhwch had provided the lovers with their refuge.
Culhwch les había proporcionado refugio.

“Didn’t they provide you with a travel escort?”
—¿No os han proporcionado un acompañante para el viaje?

We have provided him with all that he can want.
Le hemos proporcionado todo lo que necesita.