Ejemplos de traducción
Phase contrast microscopy
microscopio de contraste de fases
This contrast is indeed frustrating.
Ciertamente, este contraste es decepcionante.
Europe is a continent of contrasts.
Europa es un continente de contrastes.
These are the contrasts of the modern world.
Estos son los contrastes del modernismo.
The contrast is obvious.
El contraste es obvio.
♪ How rich in contrast ♪ ♪ Love can be ♪
Qué rico en contrastes puede ser el amor.
I've never cheated on him, in contrast to him.
Nunca le he engañado En contraste a él.
Well, maybe in contrast to the surroundings.
Bueno, tal vez en contraste con los alrededores.
Look, the bottle, in contrast to me, seems very trustworthy.
Mira, la botella, en contraste conmigo, parece muy confiable.
In contrast, Bohr was the ultimate theoretician.
En contraste, Bohr era un teórico absoluto.
In contrast to the fact, I had previously perceived:
En contraste con el hecho, Yo había percibido con anterioridad:
- In contrast to your predecessor?
- ¿En contraste a su predecesor?
..The screenplay for Pitch Black, and in contrasting...
..El guión de Pitch Black, y en contraste...
In contrast to his former heroics... ... RockySullivandiedacoward.
En contraste con sus valentonadas Rocky Sullivan murió como un cobarde".
In contrast, until the last straight I was with.
En contraste, hasta la última recta que estaba conmigo.
Contrasts within contrasts, Ryll intruded.
Contraste de contrastes, intervino diciendo mentalmente Ryll.
there was a contrast.
se advertía un contraste...
The silence, the contrast.
El silencio, el contraste.
A city of contrasts.
Una ciudad de contrastes.
The contrast was incredible.
El contraste fue increíble.
And it was not the only contrast.
Y este no era el único contraste.
It was certainly a contrast.
Un contraste llamativo.
Comparisons and contrasts.
Comparaciones y contrastes.
It was a strange contrast.
Era un contraste extraño.