Traducción para "important concessions" a español

Important concessions

• concesiones importantes

Ejemplos de traducción

concesiones importantes

Important concessions which LDCs should seek under the GSTP were duty-free market access granted on a non-reciprocal basis, the removal of para-tariff and non-tariff barriers, and special consideration in the application of safeguard measures.
Concesiones importantes que los PMA debían solicitar en el régimen del SGPC eran el acceso a los mercados en franquicia arancelaria sobre una base no recíproca, la eliminación de las barreras paraarancelarias y no arancelarias y una consideración especial en la aplicación de las medidas de salvaguardia.

18. During the past six months the Government has made progress in its efforts to regain control over and efficiently manage the country's natural resources, and a number of important concession agreements have been completed.
En los seis últimos meses el Gobierno ha hecho progresos en sus iniciativas para recuperar el control de los recursos naturales del país y gestionarlos de manera eficiente y se han ultimado varios acuerdos de concesión importantes.

It has already taken bold measures, shown flexibility and made important concessions, however unpalatable they may have been, in the hope of achieving a just peace and in spite of the attempts that are being made to destroy the OAU peace proposals.
Ya hemos tomado medidas audaces, hemos demostrado flexibilidad y hemos hecho concesiones importantes, por muy difíciles que nos resultaran, en la esperanza de lograr una paz justa, todo ello a pesar de los intentos que se han hecho por echar abajo las propuestas de paz de la OUA.

It enabled the least developed countries, the overwhelming majority of which are in Africa, as well as other developing countries, including African nations, to win important concessions, such as the removal of obstacles to their commodities -- particularly agricultural goods, the main exports of African States -- and services.
Permitió a los países menos desarrollados, la gran mayoría de los cuales están en África, así como a otros países en desarrollo, africanos entre otros, obtener concesiones importantes, como la supresión de los obstáculos a sus productos -- en particular a los productos agrícolas, que constituyen la principal exportación de los Estados africanos -- y a sus servicios.