Traducción para "ill health" a español

Ill health

• mala salud

Ejemplos de traducción

mala salud

At the same time, ill health is often a consequence of poverty.
Paralelamente, la mala salud es frecuentemente consecuencia de la pobreza.

Sexual and reproductive ill health gives rise to nearly 20 per cent of the global burden of ill health for women and 14 per cent for men.
11. La mala salud sexual y reproductiva representa casi el 20% de la carga global de la mala salud de las mujeres, y el 14% de los hombres.

He underlines that his ill health does not allow his imprisonment.
Señaló que su mala salud le impedía cumplir la pena de prisión.

Undernourishment, ill health, illiteracy and insecurity are forms of deprivation.
La desnutrición, la mala salud, el analfabetismo y la inseguridad son formas de privación.

Increased incidence of ill-health and medical treatment costs.
Incidencia creciente de mala salud y mayores costos de los tratamientos médicos

59. Ill health affects productivity in a range of ways.
La mala salud afecta a la productividad de diversas maneras.

Women always face higher risk of ill health.
Las mujeres siempre enfrentan mayores riesgos de tener mala salud.

Due to his ill-health, he could not testify at trial.
Debido a su mala salud, la víctima no pudo testificar en el juicio.

A war against unemployment, poverty, ill health.
Una guerra contra el desempleo, la pobreza, la mala salud.

Larson seemed crazed and very much in ill-health. Ill-health?
- Larson parecía enloquecido y en muy mala salud. - ¿Mala salud?

I've been suffering from ill health lately.
He estado sufriendo de mala salud últimamente.

Another retirement due to ill health?
¿Otra jubilación debido a la mala salud?

He suffers from ill health.
Tiene muy mala salud.

Her ill health prevents it.
Su mala salud no lo permite.

- Johnny's in ill-health.
- Johnny tiene mala salud.

She certainly enjoys ill health.
- Ciertamente goza de mala salud.

Ill health, mostly.
La mala salud, más que nada.

The girl is in ill health...
La chica tiene mala salud...

No ill-health history.
Sin historial de mala salud.

Of old age or ill health? No.
¿De avanzada edad o mala salud? No.

Citing ill health, he resigned.
Alegó mala salud y dimitió.

and ill-health strikes high and low alike.
y que la mala salud no perdona a altos ni a bajos.

"Despair because of ill health?" Balenger asked.
—¿Desesperado por su mala salud? —preguntó Balenger.

But it could be brought on by ill health and misery.
Pero podía ser resultado de la mala salud y la miseria.

I’ll not give him the satisfaction of pleading ill health.”
No le daré el gusto de alegar mala salud.

Apparently, then, it was no organizational secret that the Boss was in ill health.
Así que la mala salud del jefe no era ningún secreto.