Traducción para "i borrow" a español
Ejemplos de traducción
mind if I borrow these?
importaría si tomo prestado esto?
Mind if I borrow this?
¿Te importa si tomo prestado esto?
- You mind if I borrow it?
- ¿Le importa si lo tomo prestado?
Mind if I borrow it?
¿Te importa si lo tomo prestado?
I borrow that from work. Borrowed.
Lo tomo prestado del trabajo.
Do you mind if I borrow?
¿Te importa si tomo prestado ?
I borrow a dress from Vivi that’s loose on her.
Yo tomo prestado un vestido de Vivi que a ella le queda holgado.
Mind if I borrow your phone, while you go make us a cup of tea?
¿Te importa si tomo prestado el teléfono, mientras tú nos preparas un té?
I borrow Henry's white terrycloth bathrobe from the back of the bathroom door.
Tomo prestado el albornoz de toalla blanco de Henry que cuelga de la puerta del baño.
Or if I’m low, I borrow some from Magnus or Chloe or David…” I ground my teeth. “I get the idea.”
O si ando escaso, tomo prestado un poco de Magnus, Chloe o David… Rechiné los dientes. —Ya me hago una idea.
And if I borrow great ideas and recombine them in interesting ways, perhaps I can contribute something to the next person.
Pero, si tomo prestadas grandes ideas y las recombino de forma interesante, tal vez mi contribución pueda servir de algo.
(Paul Veyne, from whom I borrow these observations, concludes that “the historian’s job is to give the society in which he lives the feeling that its values are relative.”
(Paul Veyne, a quien tomo prestadas estas observaciones, llega a la conclusión de que «el oficio del historiador es dar a la sociedad en que vive el sentimiento del relativismo de sus valores».
- Can I borrow this?
- ¿Me prestas esto?
Can I borrow one?
¿Me presta uno?
Can I borrow money?
¿Me prestas dinero?
May I borrow this?
¿Me presta esto?
Pajuna, can I borrow...
- Pajuna, ¿me prestas--
- Can I... borrow something?
¿Me prestas algo?
Can I borrow your...
¿Me prestas tu...?
May I borrow the peas?
¿Me presta los guisantes?
“Can I borrow a pencil?”
—¿Me prestas un lápiz?
“Yo, can I borrow this?”
—Oye, ¿me prestas esto?
“May I borrow your light?”
—¿Me prestas la linterna?
May I borrow your sword?
—¿Me prestas tu espada?
“Can I borrow your horse?"
¿Me prestas tu caballo?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test