Traducción para "i accepting" a español

I accepting

• estoy aceptando
• i aceptar

Ejemplos de traducción

estoy aceptando

I accept that I am part of the universe ... and he will give me extamente what I'm asking.
Estoy aceptando que soy una parte del universo y el me dará exactamente lo que estoy pidiendo.

I accepted myself and all my human disorder.
Me estoy aceptando con mis defectos humanos.

i aceptar

(a) (i) accept the priority rules based on registration set out in section I of this annex and (ii) choose to participate in the registration system established pursuant to section II of this annex; or
a) i) aceptar las reglas de prelación basadas en la inscripción que figuran en la sección I del presente anexo y ii) optar por participar en el sistema de registro establecido con arreglo a la sección II del presente anexo; o

(i) Accept, subject to the provisions of article VI, paragraph 2, below, voluntary contributions to the Institute;
i) Aceptará contribuciones voluntarias al Instituto, con sujeción a las disposiciones del párrafo 2 del artículo VI infra;

It has been reported that Mr. Hafez Abu Se’da faces charges of: (i) “accepting funds from a foreign country with the aim of fulfilling acts that would harm Egypt”; (ii) “disseminating false information abroad that would harm national interests”; and (iii) “receiving donations without obtaining permission from the competent authorities”.
Se dice que el Sr. Hafez Abu Se'da ha sido acusado de: i) "aceptar fondos de un país extranjero para cometer actos que dañarían a Egipto"; ii) "difundir información falsa en el extranjero que perjudicaría los intereses nacionales"; y iii) "recibir donaciones sin haber obtenido permiso de las autoridades competentes".

(b) (i) accept the priority rules based on registration set out in section I of this annex and (ii) agree to effectuate such rules by use of a registration system that fulfills the purposes of such rules [as set forth in regulations promulgated pursuant to section II].
b) i) aceptar las reglas de prelación basadas en la inscripción que figuran en la sección I del presente anexo y ii) convenir en aplicar dichas reglas utilizando un sistema de registro que cumpla la finalidad de tales reglas [con arreglo a las reglamentaciones promulgadas de conformidad con la sección II].

In this regard it recommended that Liberia (i) accept the jurisdiction of the International Criminal Court over crimes allegedly committed after entry into force of the Rome Statute (1 July 2002) but before Liberia's date of ratification of the Rome Statute (22 September 2004); (ii) prosecute alleged perpetrators in existing regional mechanisms, in foreign domestic jurisdictions in which they are physically present and in traditional and customary justice mechanisms that comply with international human rights standards; (iii) seek assurances from other countries that protective status, including diplomatic asylum, would not be extended to persons accused of crimes under international law; and (iv) create an extraordinary criminal court as recommended by the TRC and ensure that it complies with international standards.
A este respecto, recomendó que Liberia: i) aceptara la jurisdicción de la Corte Penal Internacional sobre delitos presuntamente cometidos tras la entrada en vigor del Estatuto de Roma (el 1º de julio de 2002) pero antes de la ratificación de Liberia (el 22 de septiembre de 2004); ii) enjuiciara a los presuntos autores de los delitos a través de los mecanismos regionales existentes, las jurisdicciones nacionales extranjeras en la que estuvieran físicamente presentes y los mecanismos de justicia tradicional y consuetudinaria que cumplieran las normas internacionales de derechos humanos; iii) obtuviera las seguridades de otros países de que no concederían ningún estatuto de protección, comprendido el asilo diplomático, a las personas acusadas de delitos en virtud del derecho internacional; y iv) creara un tribunal penal extraordinario conforme a la recomendación de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación y velara por que éste cumpliera las normas internacionales.

Say... "I accept your invitation."
Say... "I aceptar su invitación."

I played the biggest part in misguiding you. I accept.
He sido injusto con usted l jugado la mayor parte de extraviar tú. I aceptar.