Ejemplos de traducción
She's been hypnotised?
¿Ha sido hipnotizada?
But you were hypnotised.
Pero estaba hipnotizada.
I wasn't hypnotised.
No estaba hipnotizado.
She's bewitched, hypnotised.
Está embrujada, hipnotizada.
First you are hypnotised.
Primero serán hipnotizados.
You've hypnotised her!
La ha hipnotizado.
He's got you hypnotised.
Te ha hipnotizado.
- You've got me plumb hypnotised.
- Me tiene hipnotizado.
I was hypnotised by her.
Estaba hipnotizado por ella.
The rioters watched it, hypnotised.
Los hombres lo miraron, hipnotizados.
But the child was hypnotising me.
Pero era como si la niña me hubiese hipnotizado.
It was as if Peter had been hypnotised.
Era como si Peter estuviera hipnotizado.
A mouse hypnotised by a snake, was Gomri.
Parecía un ratón hipnotizado por una serpiente.
Into the village, in the electric heat Hypnotised.
Hasta la aldea hipnotizada en el calor eléctrico.
You’re hypnotised by her like a field mouse.’
Estás hipnotizado como una rata de campo.
He stood in front of the vortex, as if hypnotised by it.
Se puso delante del vórtice, como hipnotizado por él.
I remember: I was literally hypnotised by him.
El personaje me dejó literalmente hipnotizado.
The girl followed me with her gaze as though hypnotised.
La joven me sigue con la vista, como hipnotizada.