Traducción para "horizontal communications" a español

Horizontal communications

• comunicaciones horizontales

Ejemplos de traducción

comunicaciones horizontales

(e) Ensures coherence between subprogrammes, inter alia, by encouraging horizontal communication within the organization;
e) Asegurará la coherencia entre los subprogramas, en particular promoviendo la comunicación horizontal en el seno de la organización;

(c) Horizontal communication between departments in order to exchange data, information and ideas, and share facilities;
c) La comunicación horizontal entre departamentos a fin de intercambiar datos, información e ideas, y compartir instalaciones;

Improve horizontal communication and coordination within the secretariat
Mejorar la comunicación horizontal y la coordinación con la secretaría

6. A related observation concerns horizontal communication.
6. Cabe formular una observación conexa relativa a la comunicación horizontal.

The need to improve quality through increased training and greater horizontal communications among divisions
La necesidad de mejorar la calidad profesional mediante un aumento de la capacitación y una mayor comunicación horizontal entre las divisiones

He welcomed the development of horizontal communication and noted that the opinions of the executive directors of the funds and programmes must be heeded.
Celebra el desarrollo de las comunicación horizontal y observa que es necesario escuchar la opinión de los responsables de los fondos y los programas.

United Nations agencies should be more attentive to horizontal communication and should not have to refer systematically to headquarters for instructions.
Por tanto, los organismos de las Naciones Unidas deberían prestar más atención a la comunicación horizontal y no aceptar de forma sistemática las instrucciones de su sede.

A related observation concerns horizontal communications.
Cabe formular una observación conexa sobre las comunicaciones horizontales.