Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Joey working with Phil Spector helped him overcome any insecurities he had more than any other one thing that happened in his career.
Trabajar con Phil Spector ayudó a Joey a superar las inseguridades que tenía más que cualquier otra cosa en su carrera.
J.P., I'm delighted you were able to hold dear Teddy's hand and help him overcome all his anxieties about me bankrupting our operation.
JP, estoy encantado de que estabas capaz de mantener querido Teddy apos; s mano y ayudarle a superar todos sus ansiedades sobre mí la bancarrota a nuestra operación.
I'm staying focused on helping him overcome his fears.
Me voy a enfocar en ayudarlo a superar sus miedos
To help him overcome that desire is the duty for us monks.
Ayudarle a superar ese deseo es responsabilidad de los monjes.
Ultimately, it was our raw sexual chemistry that helped him overcome his crippling fear.
Al final, ha sido nuestra brutal química sexual la que le ha ayudado a superar ese miedo paralizante.
She watched for an opportunity to help him overcome such delicacies.
Ella aguardaba impaciente una oportunidad para ayudarle a superar aquellos miramientos.
Now the money he kept hidden for just such a crisis would hopefully help him overcome another.
Ahora el dinero que guardaba para una crisis podía ayudarle a superar otra.
Frigate was nervous when he took his first flight, but his experience as a balloonist helped him overcome his stage fright.
Frigate estaba nervioso cuando emprendió su primer vuelo, pero su experiencia con globos le ayudó a superar aquel momento.
You can't stop a soldier from being frightened but you can give him motivation to help him overcome that fear.
No se puede obligar a un soldado a que deje de tener miedo, pero se le puede dotar de una motivación que le ayude a superar ese miedo.
If this was sickness or a perversion of life, it was a sickness that had helped him overcome that difficult time, and he would never demean it, or her.
Si lo sucedido era enfermedad o perversión de la existencia, se trataba de una enfermedad que le había ayudado a superar una época difícil, y nunca renegaría ni de la enfermedad ni de Claudile.
not fictitious evidence: worried for the future of the monarchy, reluctant to accept the role of institutional arbiter without authentic power assigned him by the Constitution, the King sought resources with which to weather the crisis, and it’s absurd to imagine he’d refuse those offered or those he thought the man who’d helped him overcome so many obstacles in his youth might be able to offer.
no eran evidencias ficticias: preocupado por el futuro de la monarquía, renuente a aceptar el papel de árbitro institucional sin poder auténtico que le asignaba la Constitución, el Rey buscaba recursos con que capear la crisis, y es absurdo imaginar que rechazase los que podía ofrecerle o los que pensaba que podía ofrecerle el hombre que tantos obstáculos le había ayudado a superar en su juventud.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test