Traducción para "high tension" a español

High tension

• tension alta
• alta tensión
• alta tension

Ejemplos de traducción

alta tensión

1.1 The high-tension transmission lines.
Las líneas de transmisión de alta tensión.

The Sudan is part of the Horn of Africa, an area of high tension and conflict.
El Sudán forma parte del Cuerno de África, una zona de alta tensión y de conflictos.

2. The high-tension transmission lines.
2. Las líneas de transmisión de alta tensión.

The high-tension cable was cut and electricity supply to Arnun and Yuhmur was disrupted.
El cable de alta tensión se cortó y quedó interrumpido el suministro de electricidad a Arnun y Yuhmur.

The bombardment cut the high-tension wires of the electricity grid.
Los bombardeos destruyeron cables de alta tensión de la red eléctrica.

- no need to construct high-tension lines or powerful transformer substations;
- La posibilidad de prescindir de líneas de alta tensión para transmitir energía eléctrica y de potentes subestaciones transformadoras;

The high-tension cable that supplies electricity to the village was also cut.
El cable de alta tensión que suministra electricidad a la aldea también resultó destrozado.

(d) Checking and demining 32 km of high-tension lines;
d) Verificación y desminado de 32 km de líneas de transporte de energía eléctrica de alta tensión;

2.1 The following high-tension transmission lines shall be opened for unimpeded and regular use.
Se abrirán para su uso norma e ilimitado las siguientes líneas de transmisión de alta tensión:

(a) MRC 1: 55 high-tension towers in the national electricity grid
a) 1 CMR: 55 torres de alta tensión del sistema nacional energético

Cut the high-tension wires.
¡Corten los cables de alta tensión!

Right, high-tension cable.
Derecho, cable de alta tensión.

High tension lines at the beach?
Lineas de alta tensión en la playa?

They've electrified the wire with high tension.
Han electrificado la verja con alta tensión. HT.

Do you see those high-tension towers?
¿Ves esas torres de alta tensión?

Those are high-tension wires!
Son cables de alta tensión.

Going under some high-tension wires.
Estamos pasando por cables de alta tensión.

Cigarettes, asbestos, high-tension power lines.
Sí. Los cigarrillos, el asbesto, las líneas de alta tensión.

High-High tension mounts.
Alta-alta tensión acumulada.

Keep off the tracks. High tension.
Prohibido cruzar las vías. Alta tensión.

But there are no high-tension lines, no wires, no pipelines, no nothing.
Pero no habrá cables de alta tensión, ni alambres, ni tuberías ni nada.

“You see those high-tension lines?”
—¿Veis aquellas líneas de alta tensión?

High-tension wires lay across the road.
Los cables de alta tensión cruzaban la carretera de un lado a otro.

The body, a tube filmed with high-tension edenite.
El cuerpo está formado por un tubo protegido con edenita de alta tensión.

The room was a babble of high-tension, purposeful confusion.
La sala se había convertido en una babel de alta tensión y confusión premeditadas.

Where are the roads and the cars and the buildings and the high-tension wires?
¿Dónde están los caminos, los coches, los edificios y los cables de alta tensión?

The other nobles were already pelting across the high-tension bridge.
Los demás nobles ya estaban cruzando el puente de alta tensión.