Traducción para "happy voices" a español

Happy voices

• voces felices

Ejemplos de traducción

voces felices

Wuthering Heights was a lovely place in those days... full of summertime and youth and happy voices.
Cumbres Borrascosas era un lugar delicioso... lleno de luz veraniega, de juventud y de voces felices.

This room will be alive again with happy voices and the patter of little feet.
Esta habitación volverá a vivir con voces felices y pequeños pasitos.

Oh, maybe we should use our happy voices when we're accusing a mommy of abandoning her little baby boy.
A lo mejor deberíamos usar nuestras voces felices cuando acusemos a mamá de abandonar a su hombrecito.

Happy voices, silverware clanking, laughter.
Voces felices, tintineo de cubiertos y platos, risas.

Good is happy voice, is name for sound like this.
Bien es voz feliz, es nombre para sonido así.

Happy voices echoed from the high spaces of the atrium.
Se oían voces felices en las partes más altas del atrio.

The saddest thing was that the church bell filled the night with happy voices.
Lo más triste fue cuando la campana de la iglesia llenó la noche de voces felices.

A constant babble of happy voices rose and fell with Red Flint's singing.
Con el cántico de Piedra Roja se alzaba y decaía un constante murmullo de voces felices.

He listened carefully, and from beyond the happy voices, he picked out the strands of a radio playing.
Escuchó con atención y, más allá de las voces felices, captó una radio.

“Hello, Fred,” he says, in a happy voice, as if he had just met a friend.
—Hola, Fred —dice, con voz feliz, como si acabara de encontrarse con un amigo.

The Scottish carter sat in front, saving nothing, but listening with a little smile to the children’s happy voices.
El carretero escocés sentado delante no decía nada, pero escuchaba con una sonrisa las voces felices de los niños.

People is names. Use names is good for you, happy voice, shiny pretty, even sweet.
Personas es nombres. Usa nombres es bien por ti, voz feliz, brillante bonito, incluso dulce.

‘She’s done it, I only just changed her.’ Lorenza’s dark eyes were looking at him happily, she even looked happily at Davide. It was her way of looking at life: even when she came to see him in prison she looked at him like that, she talked to him like that, in that happy voice: ‘The lawyer says everything’s going to be fine.’
—Acaba de hacerlo, la he cambiado ahora mismo. Los grandes ojos de Lorenza le miraban felices, miraba feliz también a David, era su manera de mirar en la vida, incluso cuando iba a verle a la cárcel le miraba así, le hablaba así, con aquella voz feliz: «El abogado ha dicho que todo va bien».