Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
During this initial phase, Spain had to deal with several of the problems which plague tourism suppliers from developing countries, such as the bankruptcy of tour operators; in order to tackle this problem, the country set up a guaranty fund.
Durante esa fase inicial, España tuvo que enfrentarse a varios de los problemas que preocupan a los proveedores de servicios turísticos en los países en desarrollo, como la quiebra de operadores de turismo; a fin de resolver ese problema España estableció un fondo de garantía.
51. That same Law established the Alimony and Divorce Pension Guaranty Fund, which ensures that divorced women, including women with disabilities, and their children will be paid alimony by the State in cases where the ex-husband lacks the means to provide them with a decent standard of living.
51. En virtud de esa misma Ley, se creó "un Fondo de Garantía de la Pensión Alimenticia y la Pensión por Divorcio", que es un mecanismo por el cual el Estado garantiza que la mujer divorciada -incluyendo la mujer discapacitada- y sus hijos puedan acceder a la pensión alimenticia a la que tienen derecho en caso de que el divorciado sea incapaz de ofrecer a su ex mujer un nivel de vida digno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test