Ejemplos de traducción
I am grateful for that.
Estoy agradecido por eso.
We are truly grateful to them.
Les estamos muy agradecidos.
We are grateful for that support.
Estamos muy agradecidos por ese apoyo.
We are very grateful to them.
Estamos muy agradecidos.
We are grateful for that.
Estamos agradecidos por ello.
We are grateful to all of them.
Les estamos agradecidos a todos.
We are very grateful to you.
Le estamos muy agradecidos.
“Empire’s grateful. I’m grateful.
El Imperio está agradecido. Yo estoy agradecido.
'I'm more than grateful - more than grateful.'
Le estoy muy agradecida… más que agradecida.
"We've reason to be grateful..." "Grateful?
Tenemos motivos para estarle agradecidos. —¿Agradecidos?
I’m grateful, Barb, damned grateful. Thanks.”
Te estoy agradecido, Barb, muy agradecido.
“You saved the day, as always, and I’m grateful, the FBI is grateful, everybody’s grateful.”
Nos has salvado, como siempre, y te estoy agradecida, y el FBI te está agradecido. Todo el mundo te está agradecido.
We must all be grateful that your child is..." "Grateful," I said. "I am grateful.
Todos debemos estar agradecidos de que su hija… —Agradecida —dije—, estoy de lo más agradecida.
I really am very grateful—very grateful indeed.
—Le estoy muy agradecido… realmente agradecido.
We are grateful for this proof of confidence.
Agradecemos esa muestra de confianza.
We are very grateful for such assistance.
Agradecemos profundamente esa asistencia.
We are, of course, grateful for this support.
Contribuciones, que, por supuesto, agradecemos.
We are grateful for his leadership.
Agradecemos su liderazgo.
We are very grateful to her.
Se lo agradecemos profundamente.
We are very grateful for their support.
Agradecemos mucho su apoyo.
We are grateful for aid.
Agradecemos la ayuda.
Minister, we are grateful for your participation in the Conference, and we are also grateful for your country's contributions to disarmament and non-proliferation.
Ministro, le agradecemos su participación en la Conferencia y agradecemos también los aportes de su país al desarme y la no proliferación.
“Yes, and we are grateful for it.”
—Sí, y te lo agradecemos.
We're all very grateful to you.
Todos se lo agradecemos mucho.
‘I’m sure we’re all grateful.
– Se lo agradecemos todos.
And we’re very grateful for the coffee.”
Y les agradecemos mucho el café.
“We understand and we’re grateful.
–Le entendemos y se lo agradecemos.
“We’re grateful for your patience.
—Le agradecemos la paciencia.
We are grateful for your help.
Le agradecemos esta ayuda.
Don’t think we’re not grateful.’
No creas que no te lo agradecemos.