Traducción para "graphite bomb" a español

Graphite bomb

• bomba de grafito

Ejemplos de traducción

bomba de grafito

Vast distraction was caused by soft graphite bombs several times breaking down the electric power system with unforeseeable humanitarian and environmental consequences.
Las bombas de grafito causaron graves destrozos e interrumpieron en varias ocasiones el suministro de energía eléctrica, con consecuencias humanitarias y ecológicas imprevisibles.

NATO has been using weapons banned by international conventions, such as delayed-effect cluster bombs which inflict uncontrolled casualties, particularly among children (Srbica, Doganovici, Milica Rakic at Batajnica, 12 children in the refugee convoy near Djakovica and 12 children at Surdulica), depleted uranium ammunition and graphite bombs whose short-circuiting of the power grid of the country has affected all 11 million citizens of Yugoslavia, particularly newly born babies in incubators, the sick and the elderly.
La OTAN ha utilizado armas prohibidas por las convenciones internacionales, como las bombas dispersoras de efecto retardado que ocasionan un número incontrolado de víctimas, particularmente entre los niños (Srbica, Doganovici, Milica Rakic en Batajnica, 12 niños en el convoy de refugiados cerca de Djakovica y 12 niños en Surdulica), munición de uranio agotado y bombas de grafito, que han causado cortocircuitos en la red energética del país afectando a los 11 millones de ciudadanos de Yugoslavia, en particular a los recién nacidos que se encontraban en incubadoras, los enfermos y los ancianos.

46. The use of graphite bombs by NATO has caused short circuits on long-distance power lines and left areas of the Federal Republic of Yugoslavia without water and electricity, causing enormous hardship to civilians.
46. La utilización de bombas de grafito por parte de la OTAN ha causado cortocircuitos en las líneas de transmisión de energía a largas distancias y ha dejado algunas zonas de la República Federativa de Yugoslavia sin agua ni electricidad, lo que causa penurias a la población civil.