Traducción para "get even" a español

Get even

• obtener incluso
• vengarse
• obtener aún

Ejemplos de traducción

obtener incluso

AS A MATTER OF FACT, WE'LL PROBABLY HAVE THE GREATEST OF DIFFICULTY GETTING EVEN THIS LETTER TO HIM PERSONALLY.
Como cuestión de hecho, probablemente tendremos la mayor de las dificultades para obtener incluso esta carta dirigida a él personalmente.

Hey, it took multiple noise filters to get even that.
Tomé múltiples filtros de ruido para obtener incluso eso.

Time to get even fatter.
Tiempo para obtener incluso más gordo.

vengarse

He was going to get even for all of us.
Iba a vengarse por todos nosotros.

To get even with those who'd attacked you?
¿Vengarse de aquellos que le habían atacado?

What if Bolcarro wants to get even?
– ¿Y si Bolcarro quiere vengarse?

So he wants to get even?
– Así que ahora quiere vengarse.

They would find a crueler way to get even.
—Ellos encontrarían una forma más cruel de vengarse.

There are too many people out to get even with me.
Hay mucha gente que quiere vengarse de mí.

obtener aún

I'll have to raise prices to get even.
Tendré que subir los precios para obtener aún.