Traducción para "gas pipeline" a español

Gas pipeline

• tubería de gas
• gasoducto

Ejemplos de traducción

tubería de gas

160 bridges, 800 km of roads, and 2,300 km of water pipelines, 2 thousand gas pipelines and 35 gas distribution stations have been destroyed;
- Se han destruido 160 puentes, 800 kilómetros de carreteras, 2.300 kilómetros de tuberías de agua, 2.000 tuberías de gas y 35 estaciones de distribución de gas;

The gas pipeline has now been turned on by the Hungarian authorities;
Las autoridades húngaras han conectado las tuberías del gas;

▸ financial support for repairing natural gas pipelines ¶
- apoyo financiero para la reparación de las tuberías de gas natural#

Government Decree No. 355 of 5 April 2004 - allocation of 364,000 Lei from the reserve fund of the Government to the Copanca village council of Causeni district for repaying historical debts accrued for consumption of electricity and for finishing works for gas pipeline installation in the village gymnasium
- Decreto Gubernamental No. 355, de 5 de abril de 2004, relativo a la asignación al consejo de la aldea de Copanca del distrito de Causeni de 364.000 lei con cargo al fondo de reserva del Gobierno para que se destinen al reembolso de la deuda acumulada por el consumo de electricidad y a la terminación de las obras de instalación de tubería de gas en el instituto de segunda enseñanza de la aldea;

▸ regulations promoting more effective monitoring, maintenance and repair of natural gas pipelines ¶¶
- normas que promueven una labor más eficaz de vigilancia, mantenimiento y reparación de las tuberías de gas natural##

In gas pipelines, mercury tends to condense on pipeline walls, followed often by amalgamation with the pipe material, resulting in very low mercury levels at the end of the pipes.
En las tuberías de gas, el mercurio tiende a condensarse en las paredes, formando una amalgama con el material de la tubería; por esta razón, los niveles de mercurio al final del recorrido de las tuberías son muy bajos.

Several settlements feature small gas pipelines to provide heating, which residents noted had been installed within the past five years.
Varios asentamientos tienen pequeñas tuberías de gas para calefacción, que según señalaron los residentes se habían instalado en los últimos cinco años.

When the American satellite had been temporarily blinded over Sary Shagan, they said that a natural-gas pipeline had caught fire.
Cuando un satélite norteamericano quedó temporalmente enceguecido sobre Sary Shagan, dijeron que se había incendiado una tubería de gas natural.