Traducción para "gas chromatograph-mass spectrometer" a español

Gas chromatograph-mass spectrometer

• cromatógrafo de gases-espectrómetro de masas
• cromatógrafo de masa gas espectrómetro

Ejemplos de traducción

cromatógrafo de gases-espectrómetro de masas

The tech ran the sample through the gas chromatograph/mass spectrometer.
El técnico pasó la muestra por el cromatógrafo de gas/espectrómetro de masas.

The gas chromatograph/mass spectrometer is a marriage of two chemical-analysis instruments, the first of which breaks down an unknown substance into its component parts with the second determining what each of those parts is.
En el cromatógrafo de gases/espectrómetro de masas se unen dos instrumentos de análisis químico, el primero de los cuales descompone una sustancia desconocida en sus componentes, mientras que el segundo determina lo que es cada uno de ellos.

Wesley and I spent the rest of the afternoon in the Materials Analysis Unit, with its gas chromatographs, mass spectrometers, differential scanning calorimeters, and other intimidating instruments for determining materials and melting points.
Wesley y yo pasamos el resto de la tarde en la unidad de Análisis de Materiales, con sus cromatógrafos de gases, espectrómetros de masas, calorímetros de registro diferencial y otros instrumentos intimidadores destinados a determinar la composición y el punto de fusión de los materiales.