Traducción para "functions derived" a español

Functions derived

• funciones derivadas

Ejemplos de traducción

funciones derivadas

At the same time, the mandate of the Force has remained unchanged, as essentially have the functions deriving from that mandate.
Al mismo tiempo, el mandato de la Fuerza ha seguido sin cambiar, como ha sido esencialmente el caso respecto de las funciones derivadas de dicho mandato.

Annual report of the Executive Director on the operational and normative activities of the Programme; reports to guide the Commission in fulfilling functions derived from the international drug control treaties and relevant resolutions of intergovernmental bodies; biennial report on action taken by Governments to implement goals and targets for the years 2003 and 2008 adopted by the General Assembly at its twentieth special session, and identifying additional action required; annual reports on the meetings of the five subsidiary bodies; four conference room and background papers required for meetings of the Commission and its subsidiary bodies;
Informe anual del Director Ejecutivo sobre las actividades operacionales y normativas del Programa; informes para orientar a la Comisión en el desempeño de las funciones derivadas de los tratados internacionales sobre fiscalización de drogas y las resoluciones pertinentes de los órganos intergubernamentales; informe bienal sobre las medidas adoptadas por los gobiernos para alcanzar las metas y objetivos para los años 2003 y 2008 aprobados por la Asamblea General en su vigésimo período extraordinario de sesiones, y para determinar las medidas adicionales requeridas; informes anuales sobre las reuniones de los cinco órganos subsidiarios; cuatro documentos de sesión y de antecedentes requeridos para las reuniones de la Comisión y sus órganos subsidiarios;

Annual report of the Executive Director on the operational and normative activities of the Programme; reports to guide the Commission in fulfilling functions derived from the international drug control treaties and relevant resolutions of intergovernmental bodies; biennial report on action taken by Governments to implement goals and targets for 2003 and 2008, adopted by the General Assembly at its twentieth special session, and identifying additional action required; annual reports on the meetings of the five subsidiary bodies; four conference room and background papers required for meetings of the Commission and its subsidiary bodies;
Informe anual del Director Ejecutivo sobre las actividades operacionales y normativas del Programa; informes para orientar a la Comisión en el desempeño de las funciones derivadas de los tratados internacionales sobre fiscalización de drogas y las resoluciones pertinentes de los órganos intergubernamentales; informe bienal sobre las medidas adoptadas por los gobiernos para alcanzar las metas y objetivos para 2003 y 2008 aprobados por la Asamblea General en su vigésimo período extraordinario de sesiones, y para determinar las medidas adicionales requeridas; informes anuales sobre las reuniones de los cinco órganos subsidiarios; cuatro documentos de sesión y de antecedentes requeridos para las reuniones de la Comisión y sus órganos subsidiarios;