Traducción para "friday night" a español

Friday night

• viernes noche
• viernes por la noche

Ejemplos de traducción

viernes noche

Friday night sounds good.
Viernes noche, suena bien.

I can’t give up a Friday night for this.
No puedo renunciar a mi viernes noche por esto.

Queen of the harem and Friday night barkeep?
¿Reina del harén y camarera los viernes noche?

A Friday night and they’re dark, can you believe it?
Un viernes noche y ellos en bragas, ¿te lo puedes creer?

‘Friday night in the rain,’ I said authoritatively.
—Viernes noche bajo la lluvia —dije con autoridad—.

Soon they were on I-84, which was busy with Friday-night traffic.
Pronto estuvieron en la I-84, muy concurrida por el tráfico de un viernes noche.

It was a Friday night and IdentiTea was jam-packed, as usual, with rockers, dark-wavers, and hipsters.
Era viernes noche e IdentiTea estaba atestado, como siempre, de roqueros, oscuros y gafapastas.

On this Friday night the Drag was crowded with university students looking for a distraction from their studies and midterms.
Aquel viernes noche la avenida estaba abarrotada de estudiantes universitarios buscando una distracción de sus estudios y exámenes trimestrales.

Crack hos sucking the D for some chump change and they hit me up. Friday night, yo.
Las putas craqueras les chupan la pinga por un poco de calderilla y luego me vienen a buscar a mí. Viernes noche, men.

viernes por la noche

Children of mothers residing in the facility’s parenting unit can stay with their mothers over the weekend (Friday night till late Saturday afternoon).
Los hijos de mujeres que residen en el módulo de acercamiento madre/hijos del centro pueden quedarse con sus madres durante el fin de semana (desde el viernes por la noche hasta el sábado por la tarde).

84. Thus, where a person is arrested without warrant, the police are required to produce that person before a magistrate within 24 hours of arrest, unless the circumstances make that impractical, for example, where the person is arrested on Friday night or during a holiday or the nearest magistrate is very far from the place of arrest and the police do not have transport, etc.
84. Por consiguiente, cuando una persona sea arrestada sin orden judicial, la policía deberá llevar a esa persona ante un magistrado dentro de las 24 horas siguientes al arresto, a menos que las circunstancias lo hagan imposible, por ejemplo, en caso de que la persona sea arrestada un viernes por la noche o en un día de fiesta o en caso de que el magistrado más próximo se encuentre demasiado alejado del lugar del arresto y la policía no disponga de medios de transporte.

That was on a Friday night.
Esto fue un viernes a la noche.