Traducción para "four quarters" a español

Four quarters

• cuatro cuartos

Ejemplos de traducción

cuatro cuartos

You got one, two, three, four-quarters.
Tienes uno, dos, tres, cuatro cuartos.

Four quarters and a penny, sir?
¿Cuatro cuartos de dólar y un centavo, señor?

Whole note, two half-notes and four quarters to a measure.
Seminota, dos medias-notas y cuatro cuartos para un compás

So you have to have, like, four quarters for a dollar.
Así que hay que tener, como, cuatro cuartos de un dólar.

Hey, no letups, we play four quarters.
Está bien, no cedan, jugamos cuatro cuartos.

Four quarters. You cross a line, you score.
Cuatro cuartos, si pasas la línea, marcas.

Remember, it's a game of four quarters and you just play it out.
Recuerda, es un juego de cuatro cuartos y acabas de terminar.

I guess I'll take four quarters.
Supongo que cogería cuatro cuartos.

Tomorrow, four quarters.
Mañana, cuatro cuartos.

They pulled it out, and they played with it... for four quarters is what they did!
Lograron... soportar la paliza que les dieron durante cuatro cuartos.

The face of the wheel was divided into four quarters.
La rueda estaba dividida en cuatro cuartos—.

It appears in abstract form as a fourfold unity such as a mandala, a circle divided into four quarters.
Aparece de forma abstracta como una cuádruple entidad, semejante a un mandala, a un círculo dividido en cuatro cuartos.

What those enterprising persons unknown didn’t count upon was the slave revolt. Instead of all four quarters of the crop being harvested, none of it was.
Con lo que no contaban esas personas desconocidas era con la sublevación de los esclavos, debido a la cual en vez de recogerse los cuatro cuartos de la cosecha, no se recogió nada.

Stealing up to the night lamp, they found that this upper story was laid out in four quarters, divided by two diagonal corridors that ran between opposing towers.
Descolgaron la lámpara y descubrieron que este último piso se disponía en cuatro cuartos, divididos por dos corredores diagonales.