Traducción para "forms of attack" a español

Forms of attack

• formas de ataque

Ejemplos de traducción

formas de ataque

Not every form of attack was properly dealt with through the criminal law.
No todas las formas de ataque se abordan debidamente a través del derecho penal.

33. The principal forms of attacks upon the physical integrity of those arrested are the following:
33. Las principales formas de ataque a la integridad física de las personas detenidas son las siguientes:

It concludes that this technique is not effective as a warning and constitutes a form of attack against the civilians inhabiting the building.
La Misión llega a la conclusión de que esa técnica no es tan efectiva como una verdadera advertencia y constituye una forma de ataque contra los civiles que viven en el edificio.

Although of central importance to national security, this form of attack is not directly relevant to the arms embargo.
Aunque revisten una importancia fundamental para la seguridad nacional, esta forma de ataque no está directamente relacionada con el embargo de armas.

Artillery fire and other forms of attacks by the Serb forces continue to intensify.
Las fuerzas serbias siguen intensificando el fuego de artillería y otras formas de ataque.

It is a dangerous practice and in essence constitutes a form of attack rather than a warning.
Se trata de una práctica peligrosa y, esencialmente, constituye más bien una forma de ataque que de advertencia.

Girls' access to education is particularly affected by all forms of attack on schools.
El acceso a la educación de las niñas se ve particularmente afectado por todas las formas de ataque a las escuelas.

10. Counterterrorism must anticipate new forms of attack.
10. En las actividades de lucha contra el terrorismo se deben prever nuevas formas de ataque.

These take the form of attacks on convoys and aid facilities, as well as the intimidation, abduction and killing of aid workers.
Estos tienen lugar en forma de ataques a convoyes e instalaciones de asistencia, así como mediante intimidación, secuestro y asesinato de trabajadores de asistencia.

Surprise is the best form of attack, sir.
La sorpresa es la mejor forma de ataque.

That's new. All the other ones were different forms of attack.
Eso es nuevo, todas las otras fueron diferentes formas de ataque.

Or is that movement some kind of form of attack?
O ¿ese movimiento es una forma de ataque?

This is some form of attack!
Esto es una forma de ataque!

Attack is the best form of attack.
El ataque es la mejor forma de ataque.

In any form of attack, it is best to fire in short bursts.
En cualquier forma de ataque, es mejor disparar en ráfagas cortas.

Because matching and maintaining a single specific pattern makes it vulnerable to all other forms of attack.
Porque encontrar y mantener un solo patrón específico la hace vulnerable a todas las demás forma de ataque.

bagi rack: Apologizing as a form of attack;
BAGI RACK: La disculpa como forma de ataque;

"All the others are but forms of attack," continued Merrin. "There is one... only one. It is a demon."
—Todas las otras no son más que formas de ataque —continuó Merrin—. Hay uno... sólo uno. Es un demonio.

We know how bad it is there-the casualty counts, the forms of attack.
Sabemos lo mal que están las cosas allí…,, el número de bajas, las distintas formas del ataque.

The son of Odin and Frigg, Balder had been greatly beloved and, supposedly, invulnerable to all forms of attack.
Hijo de Odín y Frigg, Balder había sido muy querido y, supuestamente, invulnerable a todas las formas de ataque.

An unstoppable force, the two men worked in unison against their adversaries, seemingly able to anticipate every form of attack.
Como una fuerza incontenible, los dos hombres luchaban codo con codo contra sus adversarios, y parecían ser capaces de anticiparse a cada forma de ataque antes de que se produjese.

The unhappy lunatic had fallen back before this quite novel form of attack, and lifted his burnt-out cigarette almost like one warding off a blow.
Ante una forma de ataque nueva por completo, el infeliz lunático retrocedió, y alzaba la boquilla de fumar casi como quien para un golpe.

One PowerPoint slide presented by GCHQ surveillance officials at the 2012 SigDev conference describes two forms of attack: “information ops (influence or disruption)” and “technical disruption.”
Una diapositiva en PowerPoint, presentada por agentes de vigilancia del GCHQ en la Reunión SigDev de 2012, describe dos formas de ataque: «operaciones informativas (influencia o desbaratamiento)» y «desbaratamiento técnico».

We turned on the radio and heard Chairman John Wood give a live address about how David had used “mind control of the type practiced in the Pavlov Institute in Communist Russia,” and that this deadly form of attack would be investigated in full.
Encendimos la radio y oímos al presidente John Wood declarar en directo que David «había utilizado una técnica de control mental practicada en el Instituto Pavlov de la Rusia Comunista» y que aquella letal forma de ataque sería investigada a fondo.