Ejemplos de traducción
Do not breathe dusts or mists.
No respirar polvos o niebla.
Laboured breathing.
Dificultad al respirar.
- breathing problems,
- dificultad para respirar
Dizziness. Laboured breathing.
Mareo, dificultad para respirar.
Avoid breathing dust/fume/
No respirar polvo/humos/
Good for breathing, so I'm tired.
Bueno para respirar, así que estoy cansado.
You need that for breathing and stuff.
La necesitas para respirar y todo eso.
You need that for breathing.
Lo necesitas para respirar.
For breathing. These are to extend the line.
Para respirar dentro del agujero.
I'd gasp for breath.
Y jadeaba para respirar.
Too tight for breathing.
Demasiado ajustadas para respirar.
- It's good news for breathing. - Oh...
- Son buenas noticias para respirar.
You may find yourself gasping for breath.
Puedes encontrarte abriendo la boca para respirar.
It's a synthetic with holes for breathing.
Sintéticas con agujeros para respirar.
Like breathing.—But where is the ecstasy in breathing?
Como respirar… Pero, ¿qué éxtasis hay en respirar?
It was dry. Sort of breathing.” “Breathing?”
Aquello estaba seco, y parecía respirar. —¿Respirar?
Breathing hurt and not breathing hurt and cursing and not cursing.
Respirar le dolía, y no respirar también, y maldecir, y no maldecir.
‘I have to breathe.’
—Tengo que respirar.
She couldn't breathe ... dear God, she couldn't breathe ...
No puedo respirar… Dios santo, no puedo respirar…
And the reason she stopped breathing, Jack, was because she couldn't breathe.
Y la razón por la que dejó de respirar, Jack, es que no podía respirar;