Traducción para "food need" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
14. As food needs increase, however, it is becoming increasingly difficult to supply more water to farmers.
No obstante, a medida que aumentan las necesidades de alimentos, cada vez es más difícil aumentar el suministro de agua a los agricultores.
In spite of these efforts there is a continuing chronic emergency situation in Tajikistan, in particular with regard to essential food needs.
A pesar de estos esfuerzos, Tayikistán sigue estando en una situación de emergencia crónica, sobre todo en cuanto a su necesidad de alimentos esenciales.
These interventions followed an emergency food needs assessment by WFP and had to be made primarily because of the poor wheat harvest during 1999 and 2000.
Esas intervenciones se efectuaron tras evaluar el PMA las necesidades de alimentos de emergencia y tuvieron que realizarse principalmente debido a la mala cosecha de trigo en 1999 y 2000.
The total food needs were estimated at some 906,000 tons.
La necesidad de alimentos se evaluó en unas 906.000 toneladas.
It had also contributed to action on biofuel production, taking into account both human food needs and the sustainable nature of such production.
También contribuyó en las actividades relativas a la producción de biocombustibles, teniendo en cuenta tanto las necesidades de alimentos de la población, como el carácter sostenible de ese tipo de producción.
Whereas, in the past, increasing food needs had been met mainly by clearing and irrigating more land, those options were rapidly narrowing.
Mientras que antes el aumento de las necesidades de alimentos se solventaba principalmente desbrozando e irrigando más terrenos, esas opciones han ido disminuyendo rápidamente.
32. In spite of these activities, there is a continuing chronic emergency situation in Tajikistan, in particular with regard to essential food needs.
Pese a esas actividades, existe una situación de emergencia crónica permanente en Tayikistán, en particular con respecto a las necesidades de alimentos esenciales.
2. As the world population continues to grow, food needs will increase accordingly.
Conforme siga creciendo la población mundial, irán aumentando las necesidades de alimentos en consonancia.
23. States bore primary responsibility for adopting measures, at the national level and in cooperation with international partners, to meet the food needs of their people and eradicate poverty.
23. Los Estados tienen la principal responsabilidad de adoptar medidas, a nivel nacional y en cooperación con sus asociados internacionales, para satisfacer las necesidades de alimentos de sus pueblos y eliminar la pobreza.
The basic food needs of an estimated 155,000 Western Sahara refugees are met
Satisfacción de las necesidades de alimentos básicas de un total de refugiados del Sáhara Occidental estimado en 155.000 personas
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test